गोंगाट करणारे शेजारी. वरून गोंगाट करणाऱ्या शेजाऱ्यांविरूद्धच्या लढ्याचा इतिहास प्रभावाच्या अशा पद्धती देखील प्रभावी आहेत
मला आठवते की चार वर्षांपूर्वी माझ्या स्वत:च्या कारच्या हुडाखाली पाहत होतो. हिवाळा, उणे वीस बाहेर, खिशात हात, थंडीमुळे नाक निळे झाले, कानही.
फाटलेल्या रेडिएटर पाईपने मला स्पष्टपणे इशारा केला की आज सायकल चालवणे शक्य होणार नाही. बर्फाळ मेंदू आणि ताठ (खिशात) हातांनी समस्येचे निराकरण रोखले. मी आधीच पूर्णपणे हताश होतो, जेव्हा अचानक ...कोठूनही आलेला एक गोफबॉल माझ्या मागे उभा राहिला, सिगारेट ओढत होता आणि माझी असहायता पाहून समाधानाने हसला. पात्र मदतीसाठी जी आशा निर्माण झाली होती ती ताबडतोब दूर झाली, मी ट्रॅम्पला जवळून पाहिल्याबरोबर - परिधान केलेल्या चिंध्या त्यांच्या खाली कागदाने बॉडी फिरवल्या गेल्या ("वॉर्मिंग" साठी). मुष्टियोद्ध्याच्या संरक्षणात्मक शिरस्त्राणाप्रमाणे त्याच्या डोक्याभोवती प्री-वॉर इअरफ्लॅप अडकला होता. कुजलेल्या दातांनी पकडलेल्या सिगारेटने प्रतिमा पूर्ण केली.
काही क्षणाच्या गोंधळानंतर, विषय उदासीन आवाजात म्हणाला: "ठीक आहे, नाविक, तो तुटला आहे!". मी एक स्मित हास्याचे प्रतीक बनवले आणि भूतकाळात एक कुशल कार मेकॅनिक होता या विचाराने स्वतःला दिलासा देत म्हणाला:
होय, असे दिसते की रेडिएटर नळी गळत आहे, अरेरे! हे कसे घडले असेल याची मला कल्पना नाही! काल सर्वकाही उत्तम प्रकारे कार्य केले!
प्रतिसाद येण्यास फारसा वेळ लागला नाही - एक खोल ड्रॅग घेऊन आणि आनंदी हसत कुजलेले दात उघड करत, ट्रॅम्प म्हणाला:
आयुष्यात प्रत्येक गोष्ट पहिल्यांदाच घडते...
या वाक्यांशाने मला मदतीची आशा निर्माण केली, शरद ऋतूतील झाडांच्या पानांप्रमाणे, ज्याने मला अभिव्यक्तीचा खरा अर्थ समजण्यापासून रोखले.
आणि आता, चार वर्षांनंतर, जादूचे शब्द परत आले. गेली पाच वर्षे मी माझ्या आरामदायी अपार्टमेंटमध्ये राहिलो, शांतपणे आयुष्य जगलो आणि जीवनातील सुखांमध्ये रमलो. अचानक आनंद संपुष्टात आला.
आयुष्यात प्रत्येक गोष्ट पहिल्यांदाच घडते...
मी लाईट बंद केली आणि आच्छादनाखाली झाकून आनंदाने झोपायला तयार झालो. चेतना ढगाळ झाली आणि उष्णकटिबंधीय बेटावरील धबधब्याच्या पारदर्शक प्रवाहात लपून माझ्या डोळ्यांत एक अर्धनग्न ताहितियन स्त्री दिसली ...
अचानक जोरदार गिटार संगीताच्या शक्तिशाली स्वर माझ्या मेंदूत आदळले. मी कोठूनही आवाज दूर करण्याचा प्रयत्न केला, परंतु खडबडीत संगीत कमी झाले नाही. मला उठावं लागलं. समजण्यासाठी दोन मिनिटे पुरेशी होती - शेजारी वरच्या मजल्यावर कुरवाळत होते.
दुपारी 22.30 वा. हम्म. "ते कदाचित 23.00 पर्यंत पांगतील," मी आशावादीपणे विचार केला.
कुठे तिथे! आनंदी लोक मद्यधुंद अवस्थेत असताना, अत्याचाराची तीव्रता वाढली आणि 24.00 पर्यंत मी आधीपासून 80 च्या दशकातील डिस्कोचे संपूर्ण प्रदर्शन ऐकले होते, "कराओकेखाली" नशेत रेडनेक्सने सादर केले होते. आणि मजा नुकतीच सुरू झाली आहे!
00.30 पर्यंत मी आधीच आत्महत्येच्या जवळ होतो. "शांत व्हा!" - मी स्वतःला म्हणालो - "माणूस व्हा! उठा आणि गुंडांशी बोला!” माझे हात उत्साहाने थरथरत असताना, मी एक जाकीट घालू लागलो (का ते स्पष्ट नाही) आणि माझा चष्मा काढू लागलो जेणेकरून ते भांडणात तुटू नयेत. वरून येणाऱ्या आवाजांवरून, मी ठरवले की किमान सहा लोक दारू पीत होते आणि त्यापैकी अर्धे शेतकरी होते.
थरथरत्या हातांनी मी माझे जाकीट झिप केले आणि बाहेर कॉरिडॉरमध्ये आलो.
मी कॉल बटण दाबले आणि वाट पाहू लागलो. एक अनिश्चित गडबड झाली, मग दार उघडले आणि एक मद्यधुंद प्राणी माझ्या डोळ्यांत दिसला, जो रक्ताच्या थारोळ्यात माझ्या दिशेने पाहत होता. मी एकत्र करू शकत असलेले सर्वात मोहक स्मित केले आणि दयाळूपणे म्हणालो:
नमस्कार! कृपया माफ करा! आपण शांत होऊ शकता?
हा एकपात्री प्रयोगही शेवटपर्यंत न ऐकता विषय कुरकुरला - उह्ह्ह. आणि जोरात दरवाजा माझ्या तोंडावर आपटला.
मी माझ्या अपार्टमेंटमध्ये परतलो तेव्हा मला सूड भावनेने गाणी आणि नृत्ये जाणवली हे वेगळे सांगायला नको! माझी तात्काळ इच्छा होती की गुरांची वीज कापून टाकावी, पण विचार केल्यावर मी या निष्कर्षाप्रत पोहोचलो की अशा आक्रोशानंतर मला मारहाण होण्याची शक्यता आहे.
बेकायदेशीर कृती करण्यापूर्वी, मी कायद्याच्या पत्राची मदत घेण्याचे ठरवले. "02" क्रमांकावर कर्तव्यावर असलेल्या डिस्पॅचरने माझा अर्ज स्वीकारला आणि आश्वासन दिले की "शक्य असल्यास" पोशाख येईल. असा अंदाज लावणे कठीण नाही की त्या संध्याकाळी अशी संधी स्वतःला सादर केली नाही.
पहाटे तीन वाजता, आगीचा डान्स कमी होऊ लागला आणि मी विस्मृतीत पडलो.
अनुभवानंतर, माझे मानस हळूहळू बाजूला होऊ लागले, त्याच वेळी, शेजाऱ्यांनी माझ्या मानसिकतेवर तीव्रतेने दबाव आणण्यास सुरुवात केली, कसा तरी - दिवसा किंवा रात्री कोणत्याही वेळी वरून सतत जोरदार बहिरे वार, वेडेपणा, जड काहीतरी एकच भयंकर वार, ज्यातून व्हाईटवॉश पडला आणि झुंबर डगमगले.
मी पूर्णपणे अस्वस्थ होतो आणि काहीही करू शकलो नाही - शरीरात एक संरक्षणात्मक प्रतिक्षेप विकसित झाला: अपार्टमेंटमध्ये असल्याने, मी सतत आवाजाची वाट पाहत ऐकत होतो. आणि सर्वात वाईट गोष्ट अशी आहे की आवाजाने स्वत: ला जास्त वेळ प्रतीक्षा केली नाही - वरून काहीतरी सतत गडगडत होते! अशा चिंताग्रस्त परिस्थितीने पुनर्प्राप्तीसाठी एक संधी दिली नाही. कृती करणे आवश्यक होते!
वरच्या मजल्यावरील अपार्टमेंटमध्ये (शेजाऱ्यांद्वारे किंवा इतर मार्गांनी) संशय न घेता खरोखर काय चालले आहे हे शोधण्यासाठी मला एक महिना लागला! पण ते क्षुल्लक ठरले:
1. जुलमी पत्नी ही गावठी स्त्री (सुमारे तीस वर्षांची, सुमारे शंभर किलोग्रॅम) आहे, जी अपार्टमेंटच्या आजूबाजूला अनवाणी धावते आणि लाकडी मजल्यावर तिच्या उघड्या टाचांवर टॅप करते.
2. कोंबड्यांचा नवरा म्हणजे माझ्यासाठी दार उघडणारा रेडनेक. संध्याकाळी पलंगावर झोपणे आणि जोरजोरात फरफटत राहून पुढच्या टीव्ही मालिकेसाठी बिअर पिणे हा आवडता मनोरंजन आहे.
3. एक तरुण मुलगा आवाजाचा मुख्य स्त्रोत आहे. हे त्याच लाकडी मजल्यावर समान उघड्या टाचांसह परिधान केले जाते, फक्त ते (आईच्या विपरीत) सतत, अधिक तीव्रतेने आणि बरेच मजबूत असते.
4. सोफा-बुक - राक्षसी लक्ष्यित स्ट्राइकचा स्त्रोत दररोज संध्याकाळी बारा ते पहाटे एक दरम्यान होतो. हे उत्परिवर्ती, नरक यंत्र तयार करतात, एक बाजू धरून ठेवण्याची तसदी घेत नाहीत - याचा परिणाम म्हणून महाराज द सोफा गर्जनेसह त्यांच्याकडे जमिनीवर पडतात आणि माझ्यासाठी छतावर !!! मला माझ्या शेजाऱ्यांसोबत झोपायला शिकावे लागले, ते निरर्थक होण्याआधी, मी अजूनही गर्जना करून उठेन (मी इअरप्लग देखील विकत घेतले - त्यांनी मदत केली नाही).
दुस-या महिन्याच्या छळानंतर, मी ठरवले - मला कृती करण्याची गरज आहे!
त्या दुर्दैवी रात्री पोशाखाच्या आगमनाचा (जे आला नाही) अनुभव लक्षात घेऊन, मी कायद्याची मदत न घेण्याचे, तर मोठ्या प्रमाणात शत्रुत्व सोडण्याचे ठरवले.
परंतु! मी एक प्रामाणिक आणि चांगल्या स्वभावाची व्यक्ती आहे (जोपर्यंत ते मला खाली आणत नाहीत), आणि माझ्या रागीट विवेकाला शांत करण्यासाठी, मी माझ्या दाव्यांची वैधता तपासण्याचा निर्णय घेतला. कॅलिनिनग्राड प्रदेशासाठी प्रशासकीय गुन्ह्यांची संहिता (प्रशासकीय गुन्ह्यांची संहिता) माझ्या प्रश्नाचे उत्तर दिले - 22.00 ते 06.00 पर्यंत आवाज काढण्यास मनाई आहे! परंतु दिवसाच्या वेळीही, आवाजाची पातळी परवानगी असलेल्या मूल्यांपेक्षा जास्त नसावी. मी काय म्हणू शकतो - शीर्षस्थानी आवाज स्पष्टपणे कोणत्याही निर्देशकांपेक्षा जास्त आहे (ग्रेनेडचा स्फोट झाला नाही याशिवाय).
तर, विवेक शांत झाला, मी पुढे जातो!
शेजार्‍यांच्या आवाजाने कोणाला त्रास होतो तेव्हा मनात पहिला विचार कोणता असतो? बरोबर! प्रतिसादात आवाज काढावा लागेल! असा विचार करून मी हातोडा पकडला आणि छताखाली थांबून उभे राहिलो. ड्रम शॉटच्या मशीन-गनच्या स्फोटाने वरून शेजारच्या मजल्याचा स्फोट होताच, मी हातोड्याने छतावर आदळला. माझे कान वाजले, ज्या स्टूलवर मी उभा होतो तो क्षुल्लकपणे क्रॅक झाला (त्याने माझ्या नव्वद किलोग्रॅम वजनाला साथ देणार नाही असा इशारा देत) आणि छताच्या अगदी सपाट पृष्ठभागावर एक घनदाट खड्डा तयार झाला. दरम्यान, वरती ढोल वाजत राहिले. बहुधा, प्राण्यांना काहीच वाटले नाही.
आक्रमणाचा पहिला टप्पा सपशेल अपयशी ठरला. आणि मी एक नवीन रणनीती बनवायला बसलो.
अनेक कारणांमुळे तुम्ही वरच्या मजल्यावरील शेजाऱ्यांवर यांत्रिक आवाजाचा प्रभाव टाकू नये:
1. तुम्ही त्यांच्यापेक्षा स्वतःसाठी जास्त आवाज काढता.
2. तुम्ही तुमची कमाल मर्यादा तोडता, त्यांचा मजला नाही.
3. इम्पॅक्ट नॉइज जर तो खालच्या ऐवजी वरच्या बाजूने आला तर जास्त त्रासदायक आहे, त्यामुळे तुमचे शेजारी हे युद्ध सहज जिंकतील.
4. आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, जर तुम्ही वेगळ्या पद्धतीने बदला घेण्यास सुरुवात केली, तर शेजाऱ्यांना आधीच कळेल की त्यांना कोण "अपमानित" करते आणि प्रतिसादात वागण्यास सुरवात करतील.
म्हणून, हातोड्याचा प्रयोग करणे थांबवून, आणि मी एका झटक्याने स्वतःला सोडले नाही हे समजूतदारपणे ठरवून, मी एक नवीन रणनीती विकसित करण्यास सुरवात केली.
सुरुवातीच्यासाठी, मी इंटरनेटवर धाव घेतली आणि मला सायलेन्स डिफेंडर्स क्लब नावाची एक उत्तम साइट सापडली, जिथे समान समस्या असलेले लोक हँग आउट करतात आणि कधीकधी चांगला सल्ला देतात.
पोस्ट वाचल्यानंतर, मी निष्कर्षापर्यंत पोहोचलो की माझ्याकडे एक क्लासिक सर्वात कठीण केस आहे - वरून शेजाऱ्यांचा आवाज. पहिला उपाय ज्याचा अवलंब करण्याचा सल्ला दिला गेला तो म्हणजे मनापासून बोलणे.
इलेक्ट्रॉनिक डिरेक्टरीमध्ये वरच्या शेजाऱ्यांचा दूरध्वनी क्रमांक सापडल्यानंतर, त्या संध्याकाळी मी (अनामितपणे) "वरच्या मजल्यावर" हाक मारली आणि वरून गर्जना आणि तोफखान्याच्या खाली, अस्पष्ट आवाजात म्हणालो:
हॅलो, तुम्ही इतका आवाज करत आहात, तुम्ही ते थोडे कमी करू शकता, कृपया!
त्यांनी मला काय उत्तर दिले ते मी लिहिणार नाही, कारण या कागबे साइटवर शपथ घेण्यास मनाई आहे, परंतु त्याशिवायही तुम्ही मला समजले.
सायलेन्स क्लबच्या बचावकर्त्यांचा दुसरा सल्ला सोपा होता:
जर पहिल्या सल्ल्याने मदत केली नाही (आणि 99.9% प्रकरणांमध्ये ते मदत करत नाही) - भयंकर बदला!
मेलबॉक्समध्ये मांजर फेकणे किंवा मजल्यावरील चटई खाली घासणे यासारख्या गोष्टी मी लगेच बाजूला केल्या - ते माझ्यासाठी नाही. समोरच्या दाराला वेल्डिंग लावणे किंवा कारला खडखडाट करणे, हे देखील सामान्यतः गुन्हेगारी कृत्य आहे.
सर्वात लोकप्रिय टिपांपैकी एक - संपूर्ण व्हॉल्यूममध्ये संगीत चालू करणे आणि संपूर्ण दिवस अपार्टमेंट सोडणे - मला अनुकूल नव्हते, तेथे कोणतेही संगीत केंद्र नव्हते (मी शेजाऱ्यांच्या फायद्यासाठी खरेदी करणे वेडेपणा मानले), विशेषत: या प्रकरणात बाजू आणि तळाशी निष्पाप शेजारी.
मग, गुन्हेगारीत गोंधळ न घालता आणि विशेष संशय निर्माण न करता, शत्रूंवर अचूक हल्ला कसा करायचा? आणि मग ते माझ्यावर उजाडले! मला त्यांच्या घरचा फोन माहित आहे!
सुरुवातीला, माझी पद्धत वापरून पाहण्यासाठी आणि दीड महिन्यापूर्वीच्या वादळी रात्रीचा बदला घेण्यासाठी, मी कपाळावर हात मारण्याचे ठरवले.
“हातापासून हातापर्यंत” एक अद्भुत वर्तमानपत्र विकत घेतल्यानंतर, मी “रेंटिंग आउट हाऊसिंग” हे शीर्षक उघडले. मला खात्री आहे की वाचकांनी माझी धूर्त योजना आधीच शोधून काढली आहे - मी मूर्खपणे "त्यांचे अपार्टमेंट भाड्याने" इतर ऑफरपेक्षा 30% स्वस्त आहे. आणि तो वाट पाहू लागला.
आठवडा उलटला. आश्चर्य म्हणजे आवाज कमी झाला! रेंटल हाऊसिंगची मागणी स्वतःच जाणून घेऊन, तरीही मी माझ्या “रॉकेट” ने “लक्ष्य” गाठले की नाही हे तपासण्याचे ठरवले? आणि त्याच्या सेल फोनवर एक परिचित नंबर डायल केला. काही वेळाने फोन उचलला गेला. मी माझा आवाज खडबडीत करण्याचा प्रयत्न केला (तो बदलण्यासाठी) आणि म्हणालो:
अरे, हॅलो, तू हार मानू नकोस...
होय, आम्ही कोणतेही अपार्टमेंट बीएल भाड्याने देत नाही ... - अंडरकट डुकराच्या ओंगळ आवाजाने माझा कान कापला, त्यानंतर मी उपकरणावर खाली असलेल्या ट्यूबचा खडखडाट ऐकला. साहजिकच, कुटुंबातील अर्धी महिला फोनवर आली, तर पुरुष टीव्हीसमोर पलंगावर झोपून बियर पित राहिला (हा फक्त माझा अंदाज आहे).
व्यर्थाच्या उबदार अमृतासह सूड घेण्याचा आनंदी आनंद माझ्या आत्म्यात ओसंडून वाहत होता.
फोनच्या मदतीने कोणते चमत्कार केले जाऊ शकतात हे शोधून काढल्यानंतर, मी भाडेपट्टीची जाहिरात काढून टाकली आणि शेजाऱ्यांच्या एकूण प्रशिक्षणाकडे निघालो.
माझी रणनीती अगदी सोपी होती - वरून प्रत्येक गडगडाटासह, मी माझ्या मोबाईल फोनवर माझ्या शेजाऱ्यांचा नंबर डायल करून त्यांना डायल करण्याचे ठरवले. हँडसेटमध्ये दोन किंवा तीन बीप जाताच मी कनेक्शन तोडतो. अशा प्रकारे, त्यांचा फोन वाजतो आणि फोन उचलण्यापूर्वीच त्यांचा मृत्यू होतो. आणि म्हणून सलग दहा वेळा. मला या पद्धतीबद्दल सर्वात जास्त आवडणारी गोष्ट म्हणजे मी माझे पैसे खर्च करत नाही आणि त्यांना माझा नंबर दिसत नाही.
म्हणून, सर्व प्रथम, मी दररोज रात्री सोफ्यावर खडखडाट करण्यापासून रेडनेक्स सोडवण्याचा निर्णय घेतला. तू उशिरापर्यंत जा आणि मला उठव, ठीक आहे, मी लवकर उठतो आणि मी तुला उठवीन!
सकाळी सात वाजता बाहेर जाणे आणि कामावर जाणे, आपल्या प्रिय शेजाऱ्यांसाठी “10 पॉवर डायल” करणे किती छान होते. विचारशील वाचक विचारेल: "तुम्हाला कसे कळेल की या ब्रूट्सने फोन बंद केला नाही?" होय, अगदी साधे. प्रथम, मी सुरुवातीला या वस्तुस्थितीवर अवलंबून होतो की हे फक्त मूर्ख लोक आहेत (ते तसे झाले आहे) आणि डिव्हाइस बंद करण्याचा अंदाज देखील लावणार नाही (एकतर मेंदूच्या अभावामुळे किंवा कुतूहलामुळे). आणि दुसरे म्हणजे, एका आठवड्यात कुठेतरी ते इतके चांगले झाले (वरवर पाहता ते टेलिफोनजवळ उभे होते) की काहीवेळा ते रिसीव्हर पकडण्यात यशस्वी झाले आणि असे घडले की दोन शपथाही ओरडल्या. परंतु "बीलाइन" मधील तीन विनामूल्य सेकंदांनी त्यांचे कार्य केले - प्राण्यांचे मानस नष्ट करून, मला कोणतेही भौतिक नुकसान सहन केले नाही.
टेलिफोनची युक्ती इतकी प्रभावी होती की तीन आठवड्यांच्या आत मी पलंगाच्या आवाजाने जागे होणे बंद केले आणि त्याबरोबर इतर अप्रिय आवाज हळूहळू अदृश्य झाले.
मी शांत झालो आणि कॉल करणे थांबवले, परंतु माझ्या मनात विचार केला: "शेजारी किती लवकर स्वर्गाची शिक्षा विसरतील आणि सर्व काही सामान्य होईल?"
पण सर्व काही निष्पन्न झाले. शेजारी इतके हताश नसले की ते तुमच्या विश्रांतीमध्ये किंवा जगण्यात व्यत्यय आणतात तेव्हा ते कसे असते हे लक्षात आले किंवा त्यांना आवाज न करण्याची आणि अस्पष्टपणे सामान्य लयीत प्रवेश करण्याची सवय आहे का, मला माहित नाही, परंतु वस्तुस्थिती राहते - माझ्या शेजारी जीवनात पूर्ण आनंदी आले.
अर्थात, वेळोवेळी पाहुणे त्यांच्याकडे आले, असे घडले आणि मुलाने माझ्या कमाल मर्यादेवरील मंडळे कापली, परंतु हे सर्व तात्पुरते होते, आणि कायमस्वरूपी नव्हते (पूर्वीप्रमाणे), आणि मी खरोखर तणावग्रस्त झालो नाही.
एका महिन्यानंतर, एक गुप्तचर अहवाल माझ्यापर्यंत पोहोचला - वरच्या भाडेकरूंनी एक जाड कार्पेट विकत घेतला, कुटुंबाच्या प्रमुखाला बिअरवर वाचवले.
हे सर्व केल्यानंतर, मला एकच प्रश्न विचारायचा आहे:
बहुतेक लोक चांगले का समजत नाहीत आणि तडजोड का करू शकत नाहीत?
जर, वरील सर्व गोष्टींनंतर, तुम्हाला असे म्हणायचे असेल की लेखक पागल आहे आणि त्याच्यावर उपचार करण्याची वेळ आली आहे, तर फक्त दोन पर्याय असू शकतात:
1. आपण आपल्या शेजाऱ्यांसह खूप भाग्यवान आहात, किंवा (अगदी थंड) आपण आपल्या स्वत: च्या घरात राहता आणि "शेजारी" शब्दाचा अर्थ माहित नाही.
2. तुम्हीच शेजारी आहात ज्यांच्याशी “डिफेंडर ऑफ सायलेन्स क्लब” चे सदस्य लढत आहेत.
मी लग्न केले आणि एका आरामदायक पॅरेंटल अपार्टमेंटमधून माझ्या पतीसोबत, त्याच्या कोपेक पीसमध्ये राहण्यासाठी गेलो. त्याला अपार्टमेंट त्याच्या आजोबांकडून मिळाले, मी त्यांना कधीही पाहिले नाही, झेनियाला भेटण्यापूर्वी ते मरण पावले. आम्ही सामान्यपणे जगलो, अर्थातच, कोणत्याही तरुण कुटुंबाप्रमाणे, आम्हाला आनंद आणि अडचणी दोन्ही होत्या. आम्ही अपार्टमेंटमध्ये कॉस्मेटिक दुरुस्ती केली, खिडक्या, दरवाजे, प्लंबिंग बदलले.
आणि जेव्हा आम्ही शौचालयात पाईप बदलले तेव्हा मी हे ऐकले. मुलाचे रडणे, इतके शोकपूर्ण की माझ्या डोळ्यातही अश्रू आले. मुल स्पष्टपणे वरच्या मजल्यावर होते आणि टॉयलेटमध्ये रडत होते, गुदमरत होते आणि हिचकी करत होते ... मग मला त्या गरीब माणसाची दया आली, माझ्या पतीला सांगितले आणि थोडा वेळ विसरले. काही दिवस गेले, मध्यरात्री मी उठलो आणि शौचालयात गेलो.
अर्धी झोपेत असताना तिला अचानक वरच्या मजल्यावर घोटाळ्याचे आवाज आले. दोन आवाज ऐकू येत होते - एक असभ्य पुरुष आणि पुन्हा मुलाचे रडणे. साहजिकच, मुलगी आणि वडील वाद घालत होते, आणि वडील मोठ्याने ओरडले आणि अभिव्यक्तीमध्ये लाजाळू नव्हते. मुलगी फक्त रडली. बाबा बराच काळ वधस्तंभावर खिळले होते, आपल्या मुलीला एकतर कुत्री, किंवा किशोरवयीन कचरा किंवा कृतघ्न प्राणी म्हणत होते. सर्वसाधारणपणे, संपूर्ण संच. मी पण अशा प्रसंगातून जागा होतो, मला वाटतं, बिचारी पोरी, तिने काय केलं की पप्पा असं ओरडतात?
मी टॉयलेटमधून बाहेर पडलो, घड्याळाकडे पाहिले - माझी आई एक स्त्री आहे, रात्री साडेतीन वाजले आहेत, मुलाला झोपण्याची गरज आहे आणि व्याख्याने ऐकू नका. हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की मी शौचालयातून बाहेर पडताच, भांडणाचे आवाज खूपच शांत झाले आणि नंतर पूर्णपणे थांबले.
मी पुन्हा टॉयलेटमधून ओरडण्याचा आवाज ऐकू येईपर्यंत सुमारे दोन आठवडे सर्व काही शांत होते. यावेळी एका महिलेने आरडाओरडा केला. तुम्हाला माहीत आहे, अशा नरमाईच्या नादासाठी तुम्हाला मारावे लागेल. ती बझ सॉ सारखी ओरडली: जोरात, छिद्र पाडणारी, उन्मादक वेदनांसह. आणि पुन्हा दुर्दैवी चिमुरडीवर. दयाळू आई तिच्या वडिलांशी स्पष्टपणे एकता होती - तिची मुलगी शेवटची असभ्य, एक साप आणि कुत्री आहे, ज्यावर चाचणी ठेवण्यासाठी कोठेही नाही. बाळ फक्त रडले, इतके स्पष्टपणे, एक शांत असहाय रडणे - हेच तिचे संपूर्ण उत्तर आहे.
सर्वसाधारणपणे, मी वाट पाहत होतो की मुलाने आईला "फक ऑफ, यू मूर्ख" असे काहीतरी उत्तर दिले पाहिजे, आजकाल किशोरवयीन मुले देखील हरामखोर म्हणून जन्माला येत नाहीत. पण साहजिकच ही गरीब व्यक्ती नाही, ती फक्त रडली. मी एकदाही मुलीला काही बोलणे, आवाज वाढवणे किंवा तिच्या पालकांशी असभ्य वागणे ऐकले नाही.
तेव्हापासून, घोटाळे जवळजवळ नियमित झाले आहेत. वडील आणि आई आळीपाळीने ओरडले, मुलाला कॉल करून अपमानित केले, कधीकधी वारांचे आवाज ऐकू आले आणि मुलगी जोरात ओरडली. मी माझ्या पतीशी बोललो, एकत्र जाण्याची आणि काय होत आहे ते शोधण्याची ऑफर दिली, अचानक मुलाला मदतीची आवश्यकता आहे. नवरा बडबडत राहिला की ही कौटुंबिक बाब आहे, आम्ही त्यात बसू - म्हणून आम्ही देखील दोषी असू. जेव्हा मी पोर्चवर माझ्या शेजाऱ्यांना भेटलो तेव्हा मी त्यांच्याकडे पाहिले, हे लोक कोण आहेत, ते कसे दिसतात आणि त्यांची मुलगी कशी दिसते हे समजून घेण्याचा प्रयत्न केला. पण मी बहुतेक पेन्शनधारकांना भेटलो जे स्पष्टपणे हे भांडखोर असू शकत नाहीत.
रविवारी रात्री उशिरा माझा संयम सुटला. दुसर्‍या दिवशी, मला नेहमीपेक्षा लवकर उठावे लागले, मला झोपायचे होते आणि शेजाऱ्यांनी, नशिबाने, मागणीनुसार मैफिली दिली. कुटुंबातील वडील उद्धट होते, नेहमीपेक्षा मोठ्याने शपथ घेत होते, आईही मागे राहिली नाही, नंतर वारांचे आवाज येऊ लागले आणि गोंधळलेले, जणू कोणीतरी जबरदस्तीने जमिनीवर काहीतरी फेकत आहे. मुलगी ओरडली, मग जोरात ओरडू लागली. मी प्रत्येक गोष्टीवर थुंकले, माझ्या पतीला बाजूला ढकलले आणि म्हणालो की एकतर आपण वरच्या मजल्यावर जात आहोत किंवा मी पोलिसांना बोलावत आहे. नवरा बडबडला आणि कपडे घालायला गेला.
आम्ही अपार्टमेंट सोडले, प्रवेशद्वारावर आश्चर्यकारकपणे शांतता होती. मला आश्चर्य वाटायचे की या घोटाळ्यांकडे कोणी लक्ष का देत नाही, कदाचित त्यांना याची सवय झाली असेल? जरी निवृत्तीवेतनधारक आजींना नेहमीच सर्व काही माहित असले तरी, ते सर्वत्र चढतात - आणि येथे ते शांत आणि गुळगुळीत आहे, जर एखाद्याने या राक्षसांना धीर दिला तर.
आम्ही तिसर्‍या मजल्यावर गेलो आणि मी दार वाजवू लागलो. अपार्टमेंट शांत होते, कोणताही घोटाळा नव्हता. मी घाबरलो, दार ठोठावू लागलो आणि ओरडू लागलो की जर त्यांनी ते आमच्यासाठी उघडले नाही तर मी पोलिसांना बोलावून सर्वांना तुरुंगात टाकीन. मी जास्त वेळ ओरडलो नाही, शेजारी शेजारच्या दारातून बाहेर आला, अर्धा मद्यधुंद शेजारी देखील अपार्टमेंट 15 मधून रेंगाळला आणि मी मध्यरात्री एका बंद अपार्टमेंटमध्ये का घुसलो याचे आश्चर्य वाटू लागले. मी समजावून सांगितले की या अपार्टमेंटमध्ये एका मुलाला नियमितपणे मारहाण केली जाते, मी सर्वकाही उत्तम प्रकारे ऐकू शकतो, मी ताबडतोब पोलिसांना कॉल करण्यास आणि माझ्या पालकांविरुद्ध न्यायालयात साक्ष देण्यास तयार आहे. प्रत्येकजण मुलीची काळजी का करत नाही, घोटाळे आणि रडण्याकडे कोणी का लक्ष देत नाही याची ती शपथ घेऊ लागली.
मी पाहतो, आणि शेजारी तिचे हृदय पकडते आणि जांबच्या खाली सरकते. शेजारी देखील अचानक शांत झाला, बाप्तिस्मा घेण्याचा प्रयत्न करतो आणि म्हणतो की अपार्टमेंट आधीच पाच वर्षांपासून लॉक आहे! त्यात फार काळ कोणीही राहिले नाही. मला काहीही समजत नाही आणि शेजाऱ्याने मला समजावून सांगितले की 13 वर्षांची मुलगी असलेले कुटुंब खरोखरच येथे राहत होते, फक्त ती मुलगी पुढच्या जगात फार पूर्वीपासून होती. तिच्या पालकांशी भांडण झाल्यानंतर तिने खिडकीतून उडी मारली आणि त्यांच्यात सतत भांडणे आणि घोटाळे होत होते. मला स्वतःला समजू लागले की काहीतरी चुकीचे आहे, अपार्टमेंटमध्ये तसेच संपूर्ण प्रवेशद्वारामध्ये प्राणघातक शांतता होती.
तेव्हा माझ्या पतीने मला सांगितले की त्यांना या कुटुंबाबद्दल काहीही माहिती नाही आणि त्यांनी शौचालयातील कोणतेही घोटाळे कधीच ऐकले नाहीत. तर मी एकटाच आहे ज्याने त्यांना ऐकले? आणि तरीही ते काय होते?
घड्याळात पहाटेचे 3:15 वाजले होते. वरून भयंकर ओरडून मी जागा झालो. अशी भावना होती की वरच्या मजल्यावर राहणाऱ्या शेजाऱ्यांनी, रात्रीकडे पाहून, संपूर्ण शोडाउनची व्यवस्था करण्याचा निर्णय घेतला. आणि हे सोमवारच्या कामकाजाच्या दिवसाच्या चार तास आधी!
मी म्हणायलाच पाहिजे की कुटुंब एकच होते. दोनशे मीटर अंतरावरुन घामाचे आणि धुराचे कॉकटेल मिरवणारा सतत नशेत असलेला मुर्ख, त्याची जाड पत्नी, जी नेहमी भांडी फोडण्याचे आणि दुर्गंधीयुक्त गोष्टी खिडकीबाहेर फेकण्याचे दृश्य मांडते आणि वीस वर्षांच्या त्यांच्या आयुष्याचा विजय. डाउन सिंड्रोम असलेला जुना मुलगा इव्हान. पोर्चभोवती धावणे आणि सर्व अपार्टमेंटमधील बेल बटणे दाबणे हा त्याचा आवडता मनोरंजन होता, ज्याने त्याला अकल्पित आनंद दिला.
अंथरुणातून उठून काहीतरी अश्लील आणि असमाधानी बडबड करत मी स्वयंपाकघरात गेलो. तिथे लाईट लावली, सिगारेट पेटवली, ग्लासभर पाणी प्यायलो, खिडकीतून बाहेर बघितलं. ती उबदार उन्हाळ्याची तारांकित रात्र होती, अंधार होता, लोक नव्हते. तरीही - चौथा तास, त्याची आई! विशेष म्हणजे, मला जागे झालेल्या किंचाळण्याव्यतिरिक्त, मला कोणत्याही हालचालीची चिन्हे ऐकू आली नाहीत, म्हणून मी बैलाला खिडकीतून बाहेर फेकून दिले आणि कव्हरखाली रेंगाळण्यासाठी माझ्या बेडवर गेलो आणि माझी आश्चर्यकारक चांगली स्वप्ने पहात राहिलो, ज्यात काहीही नव्हते. एक कंटाळवाणा सोमवार करा.
डोळे मिटायला वेळ न देता, काहीतरी जड पडल्यासारखा मी वरून गर्जना करत अंथरुणातून उडी मारली. मला वाटले की कमाल मर्यादा कोसळणार आहे, माझ्या पलंगावर पांढरेशुभ्र देखील थोडेसे कोसळत आहे. "फक इट," मी घाईघाईने माझ्या जीन्सवर ओढले तेव्हा माझे डोके फिरत होते. मनःस्थिती नरकाची होती, मला झोपायचे होते, परंतु नाही - तेथे काय झाले हे शोधण्यासाठी तुम्हाला मद्यधुंद शेजारी जाण्याची आवश्यकता आहे.
समोरचा दरवाजा उघडला, मला दिसले की प्रवेशद्वारावर प्रकाश नव्हता आणि बाहेर रात्र असल्याने काहीही दिसत नव्हते. लाइट बल्ब पुन्हा पेटला असावा. माझ्या बेडसाइड टेबलवरून कंदील घेऊन, मी माझ्या रात्रीच्या साहसांकडे निघालो. फरशीवर चढून तो दुर्दैवी कुटुंबाच्या जर्जर लाकडी दरवाजापाशी गेला. दरवाज्यातील पिफोलवरून त्यांच्या अपार्टमेंटच्या कॉरिडॉरमध्ये दिवा लागल्याचे स्पष्ट दिसत होते. काही सेकंदांनंतर मी कॉल बटण दाबले. प्रतिसाद मिळाला नाही. पुन्हा फोन केला. काहीही नाही. “अरे, त्याच्याबरोबर नरक,” तो जोरात म्हणाला नाही आणि निघण्यासाठी मागे वळून निघणारच होता, जेव्हा त्याच्या लक्षात आले की पिफॉलमधून येणारा मंद प्रकाश निघून गेला आहे. दरवाजाच्या पलीकडे कोणीतरी सरळ माझ्याकडे बघत होते. "शेवटी!" - मला वाटले, आणि मी अपार्टमेंटच्या मालकाला पाहणार होतो, केवळ त्याच्या पायावर उभे राहून, काय घडले हे समजावून सांगण्याचा प्रयत्न केला, परंतु कोणतीही कारवाई झाली नाही. दाराच्या पलीकडे कोणीतरी माझ्याकडे पाहत आहे हे समजून मी हातात टॉर्च घेऊन अंधारलेल्या प्रवेशद्वारात उभा राहिलो.
अलेक्सेव्ह कुटुंब आमच्या वर राहत होते. खूप चांगले कुटुंब, ते हलवत आहेत हे वाईट आहे. कुटुंबाप्रमाणे आम्ही त्यांच्यासोबत गेलो. आमचे नवीन शेजारी देखील होते, ज्यांना आम्ही कधीच भेटलो नाही.
ते साधारणपणे विचित्र असतात, काही प्रकारचे मठातील चिंध्या, 4 मुले आणि 2 मांजरी. भयपट!
आम्ही मुलांना आधीच झोपवले आणि स्वतः बाजूला गेलो. रात्रीचा तास. आमच्या वर ओरडणे, तुडवणे आणि प्रार्थना आहेत. अर्थात, मी त्यांना त्यांच्या घरी फोन केला, त्यांना ते अलेक्सेव्ह्सकडून मिळाले.
- "नमस्कार! नमस्कार, सकाळचा एक वाजला आहे, आणि तुमची प्रहसन आहे. मी तुम्हाला तुमच्या मुलांना अंथरुणावर झोपण्यास आणि स्वतःला शांत करण्यास सांगतो.
ज्याला माझ्याकडे हे उत्तर आहे:
"हॅलो. तुम्ही मला काय करायला सांगत आहात? तुम्हाला समजत नाही की ही मुले आहेत? तुम्ही समस्या शोधत आहात का?
“तुम्हाला मौनाचा नियम समजत नाही? पोलीस स्पष्टीकरण देऊ शकतील का? अजून एक ओरड आणि मी नक्कीच कॉल करतोय..." कॉल संपला. त्या रात्री आम्ही झोपू शकलो नाही.
सकाळी कामावर गेलो आणि जागेवर रुजल्यासारखा उठलो. आमच्या अपार्टमेंटचा दरवाजा जळाला होता आणि तिथे "मारण्यासाठी" शिलालेख होते. पत्नीने दार लावून घेतले आणि मुलांना बालवाडीत न पाठवण्याचा निर्णय घेतला. रात्रीच्या जेवणासाठी आम्हाला भीती आणि घबराट होती.
पहाटे २. त्या रात्रीपेक्षा जास्त आवाज होता. यावेळी मी त्यांच्याकडे जाण्याचा निर्णय घेतला. फक्त मला दार ठोठावायचे होते, पण ते उघडे असल्याचे लक्षात आले. मी आत शिरलो.
"अरे! हॅलो! तुम्ही...
दार झटकून बंद झाले.
मी घाबरलो आणि ते उघडण्याचा प्रयत्न केला, पण ते चालले नाही. मी आजूबाजूला पाहिले, भिंती जर्जर होत्या. अचानक मला मागून काहीतरी पकडले. तो आमचा माजी शेजारी इव्हान अलेक्सेव्ह निघाला. तो रक्ताने माखलेला होता. मी दिवाणखान्यात धावत गेलो. तेथे मांजरी आणि मुलांचे अवशेष होते. एक मुखवटा घातलेला माणूस खुर्चीवर बसला होता, त्याने माझ्याकडे पाहिले आणि त्यानंतर मी भान गमावले. असे दिसून आले की, या कुटुंबातील ही पहिलीच घटना नाही. आणि माझे कुटुंब आणि मी त्यांच्या हातून मरण पावलो.
मी लग्न केले आणि एका आरामदायक पॅरेंटल अपार्टमेंटमधून माझ्या पतीसोबत, त्याच्या कोपेक पीसमध्ये राहण्यासाठी गेलो. त्याला अपार्टमेंट त्याच्या आजोबांकडून मिळाले, मी त्यांना कधीही पाहिले नाही, झेनियाला भेटण्यापूर्वी ते मरण पावले. आम्ही सामान्यपणे जगलो, अर्थातच, कोणत्याही तरुण कुटुंबाप्रमाणे, आम्हाला आनंद आणि अडचणी दोन्ही होत्या. आम्ही अपार्टमेंटमध्ये कॉस्मेटिक दुरुस्ती केली, खिडक्या, दरवाजे, प्लंबिंग बदलले.
आणि जेव्हा आम्ही शौचालयात पाईप बदलले तेव्हा मी हे ऐकले. मुलाचे रडणे, इतके शोकपूर्ण की माझ्या डोळ्यातही अश्रू आले. मुल स्पष्टपणे वरच्या मजल्यावर होते आणि टॉयलेटमध्ये रडत होते, गुदमरत होते आणि हिचकी करत होते ... मग मला त्या गरीब माणसाची दया आली, माझ्या पतीला सांगितले आणि थोडा वेळ विसरले. काही दिवस गेले, मध्यरात्री मी उठलो आणि शौचालयात गेलो.
अर्धी झोपेत असताना तिला अचानक वरच्या मजल्यावर घोटाळ्याचे आवाज आले. दोन आवाज ऐकू येत होते - एक असभ्य पुरुष आणि पुन्हा मुलाचे रडणे. साहजिकच, मुलगी आणि वडील वाद घालत होते, आणि वडील मोठ्याने ओरडले आणि अभिव्यक्तीमध्ये लाजाळू नव्हते. मुलगी फक्त रडली. बाबा बराच काळ वधस्तंभावर खिळले होते, आपल्या मुलीला एकतर कुत्री, किंवा किशोरवयीन कचरा किंवा कृतघ्न प्राणी म्हणत होते. सर्वसाधारणपणे, संपूर्ण संच. मी पण अशा प्रसंगातून जागा होतो, मला वाटतं, बिचारी पोरी, तिने काय केलं की पप्पा असं ओरडतात?
मी टॉयलेटमधून बाहेर पडलो, घड्याळाकडे पाहिले - माझी आई एक स्त्री आहे, रात्री साडेतीन वाजले आहेत, मुलाला झोपण्याची गरज आहे आणि व्याख्याने ऐकू नका. हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की मी शौचालयातून बाहेर पडताच, भांडणाचे आवाज खूपच शांत झाले आणि नंतर पूर्णपणे थांबले.
सुमारे दोन आठवडे, सर्व काही शांत होते, जोपर्यंत मी पुन्हा शौचालयातून ओरडणे ऐकले नाही. यावेळी एका महिलेने आरडाओरडा केला. तुम्हाला माहीत आहे, अशा नरमाईच्या नादासाठी तुम्हाला मारावे लागेल. ती बझ सॉ सारखी ओरडली: जोरात, छिद्र पाडणारी, उन्मादक वेदनांसह. आणि पुन्हा दुर्दैवी चिमुरडीवर. दयाळू आई तिच्या वडिलांशी स्पष्टपणे एकता होती - तिची मुलगी शेवटची असभ्य, साप आणि कुत्री आहे, ज्यावर नमुना ठेवण्यासाठी कोठेही नाही. बाळ फक्त रडले, इतके स्पष्टपणे, एक शांत असहाय रडणे - हेच तिचे संपूर्ण उत्तर आहे.
सर्वसाधारणपणे, मी वाट पाहत होतो की मुलाने आईला "फक ऑफ, यू मूर्ख" असे काहीतरी उत्तर दिले पाहिजे, आजकाल किशोरवयीन मुले देखील हरामखोर म्हणून जन्माला येत नाहीत. पण साहजिकच ही गरीब व्यक्ती नाही, ती फक्त रडली. मी एकदाही मुलीला काही बोलणे, आवाज वाढवणे किंवा तिच्या पालकांशी असभ्य वागणे ऐकले नाही.
तेव्हापासून, घोटाळे जवळजवळ नियमित झाले आहेत. वडील आणि आई आळीपाळीने ओरडले, मुलाला कॉल करून अपमानित केले, कधीकधी वारांचे आवाज ऐकू आले आणि मुलगी जोरात ओरडली. मी माझ्या पतीशी बोललो, एकत्र जाण्याची आणि काय होत आहे ते शोधण्याची ऑफर दिली, अचानक मुलाला मदतीची आवश्यकता आहे. नवरा बडबडत राहिला की ही कौटुंबिक बाब आहे, आम्ही त्यात बसू - म्हणून आम्ही देखील दोषी असू. जेव्हा मी पोर्चवर माझ्या शेजाऱ्यांना भेटलो तेव्हा मी त्यांच्याकडे पाहिले, हे लोक कोण आहेत, ते कसे दिसतात आणि त्यांची मुलगी कशी दिसते हे समजून घेण्याचा प्रयत्न केला. पण मी बहुतेक पेन्शनधारकांना भेटलो जे स्पष्टपणे हे भांडखोर असू शकत नाहीत.
रविवारी रात्री उशिरा माझा संयम सुटला. दुसर्‍या दिवशी, मला नेहमीपेक्षा लवकर उठावे लागले, मला झोपायचे होते आणि शेजाऱ्यांनी, नशिबाने, मागणीनुसार मैफिली दिली. कुटुंबातील वडील उद्धट होते, नेहमीपेक्षा मोठ्याने शपथ घेत होते, आईही मागे राहिली नाही, नंतर वारांचे आवाज येऊ लागले आणि गोंधळलेले, जणू कोणीतरी जबरदस्तीने जमिनीवर काहीतरी फेकत आहे. मुलगी ओरडली, मग जोरात ओरडू लागली. मी प्रत्येक गोष्टीवर थुंकले, माझ्या पतीला बाजूला ढकलले आणि म्हणालो की एकतर आपण वरच्या मजल्यावर जात आहोत किंवा मी पोलिसांना बोलावत आहे. नवरा बडबडला आणि कपडे घालायला गेला.
आम्ही अपार्टमेंट सोडले, प्रवेशद्वारावर आश्चर्यकारकपणे शांतता होती. मला आश्चर्य वाटायचे की या घोटाळ्यांकडे कोणी लक्ष का देत नाही, कदाचित त्यांना याची सवय झाली असेल? जरी निवृत्तीवेतनधारक आजींना नेहमीच सर्व काही माहित असले तरी, ते सर्वत्र चढतात - आणि येथे ते शांत आणि गुळगुळीत आहे, जर एखाद्याने या राक्षसांना धीर दिला तर.
आम्ही तिसर्‍या मजल्यावर गेलो आणि मी दार वाजवू लागलो. अपार्टमेंट शांत होते, कोणताही घोटाळा नव्हता. मी घाबरलो, दार ठोठावू लागलो आणि ओरडू लागलो की जर त्यांनी ते आमच्यासाठी उघडले नाही तर मी पोलिसांना बोलावून सर्वांना तुरुंगात टाकीन. मी जास्त वेळ ओरडलो नाही, शेजारी शेजारच्या दारातून बाहेर आला, अर्धा मद्यधुंद शेजारी देखील अपार्टमेंट 15 मधून रेंगाळला आणि मी मध्यरात्री एका बंद अपार्टमेंटमध्ये का घुसलो याचे आश्चर्य वाटू लागले. मी समजावून सांगितले की या अपार्टमेंटमध्ये एका मुलाला नियमितपणे मारहाण केली जाते, मी सर्वकाही उत्तम प्रकारे ऐकू शकतो, मी ताबडतोब पोलिसांना कॉल करण्यास आणि माझ्या पालकांविरुद्ध न्यायालयात साक्ष देण्यास तयार आहे. प्रत्येकजण मुलीची काळजी का करत नाही, घोटाळे आणि रडण्याकडे कोणी का लक्ष देत नाही याची ती शपथ घेऊ लागली.
मी पाहतो, आणि शेजारी तिचे हृदय पकडते आणि जांबच्या खाली सरकते. शेजारी देखील अचानक शांत झाला, बाप्तिस्मा घेण्याचा प्रयत्न करतो आणि म्हणतो की अपार्टमेंट आधीच पाच वर्षांपासून लॉक आहे! त्यात फार काळ कोणीही राहिले नाही. मला काहीही समजत नाही आणि शेजाऱ्याने मला समजावून सांगितले की 13 वर्षांची मुलगी असलेले कुटुंब खरोखरच येथे राहत होते, फक्त ती मुलगी पुढच्या जगात फार पूर्वीपासून होती. तिच्या पालकांशी भांडण झाल्यानंतर तिने खिडकीतून उडी मारली आणि त्यांच्यात सतत भांडणे आणि घोटाळे होत होते. मला स्वतःला समजू लागले की काहीतरी चुकीचे आहे, अपार्टमेंटमध्ये तसेच संपूर्ण प्रवेशद्वारामध्ये प्राणघातक शांतता होती.
तेव्हा माझ्या पतीने मला सांगितले की त्यांना या कुटुंबाबद्दल काहीही माहिती नाही आणि त्यांनी शौचालयातील कोणतेही घोटाळे कधीच ऐकले नाहीत. तर मी एकटाच आहे ज्याने त्यांना ऐकले? आणि तरीही ते काय होते?
