ტესტი ეფუძნება ა. ლინდგრენის ნაშრომს "კარლსონი, რომელიც ცხოვრობს სახურავზე"
Ზაფხულია. სკოლა დასრულდა და ბავშვი სოფელში, ბებიასთან გაგზავნეს. მაგრამ წასვლამდე ერთი მნიშვნელოვანი მოვლენა მაინც უნდა მომხდარიყო - ბავშვი რვა წლის გახდა. ოჰ, რამდენი ხანი ელოდა ბავშვი თავის დაბადების დღეს! თითქმის იმ დღიდან, როცა შვიდი გახდა.
საოცარია, რამდენი დრო გადის დაბადების დღეებს შორის - თითქმის იმდენი დრო, რამდენიც საშობაო არდადეგებს შორის.
ამ საზეიმო დღის წინა საღამოს, ბავშვმა ისაუბრა კარლსონთან.
"ხვალ ჩემი დაბადების დღეა", - თქვა ბავშვმა. „გუნილა და კრისტერი ჩემთან მოვლენ და ჩემს ოთახში მაგიდას გაგვიწყობენ...“ ბავშვი შეჩერდა; ის პირქუში ჩანდა. - ძალიან მინდა დაგპატიჟო, - განაგრძო მან, - მაგრამ...
დედა ისე იყო გაბრაზებული კარლსონზე, რომ უსარგებლო იყო მისი ნებართვის თხოვნა.
კარლსონმა ქვედა ტუჩი ისე გამოსწია, როგორც არასდროს:
თუ არ დამიძახებ, შენთან არ დავჯდები! მეც მინდა გართობა.
- კარგი, კარგი, მოდი, - თქვა ბავშვმა ნაჩქარევად.
გადაწყვიტა დედასთან დალაპარაკება. რაც არ უნდა მოხდეს, დაბადების დღის აღნიშვნა კარლსონის გარეშე შეუძლებელია.
რას მოგვმართავენ? - ჰკითხა კარლსონმა დაღონებულმა.
რა თქმა უნდა, ტკბილი ღვეზელი. რვა სანთლით მორთული დაბადების დღის ტორტი მექნება.
კარგად! - წამოიძახა კარლსონმა. -იცი, წინადადება მაქვს.
რომელი? - ჰკითხა ბავშვმა.
შეიძლება თუ არა, დედაშენს სთხოვო, რვა სანთლით ერთი ღვეზელის ნაცვლად რვა ღვეზელი მოგვიმზადოს?
მაგრამ ბავშვს არ ეგონა, რომ დედა დათანხმდებოდა ამას.
ალბათ მიიღებთ კარგ საჩუქრებს? - ჰკითხა კარლსონმა.
- არ ვიცი, - უპასუხა ბავშვმა და ამოიოხრა. მან იცოდა: რაც უნდოდა, ყველაზე მეტად უნდოდა ამქვეყნად, მაინც ვერ მიიღებდა...
როგორც ჩანს, ისინი ჩემს ცხოვრებაში ძაღლს არასოდეს მაჩუქებენ“, - თქვა კიდმა. - მაგრამ მე, რა თქმა უნდა, ბევრ სხვა საჩუქარს მივიღებ. ამიტომ გადავწყვიტე მთელი დღე გამერთო და ძაღლზე საერთოდ არ მეფიქრა.
და გარდა ამისა, შენ მე გყავს. - ძაღლზე ბევრად უკეთესი ვარ, - თქვა კარლსონმა და ბავშვს შეხედა, თავი დახარა. -მინდა ვიცოდე რა საჩუქრებს მიიღებ. თუ კანფეტს მოგცემენ, მაშინ, ჩემი აზრით, სასწრაფოდ უნდა გადასცე ქველმოქმედებას.
კარგი, თუ შოკოლადის კოლოფს ვიღებ, მოგცემ.
კარლსონისთვის ბავშვი მზად იყო ყველაფრისთვის, განსაკუთრებით ახლა, როცა განშორება გარდაუვალი იყო.
იცი, კარლსონ, - თქვა ბავშვმა, - ხვალ მთელი ზაფხული ბებიასთან მივდივარ.“ კარლსონი თავიდან პირქუში გახდა, შემდეგ კი მნიშვნელოვანი თქვა:
მეც ვაპირებ ბებიას ვესტუმრო და ბებიაჩემი ბებიას უფრო ჰგავს, ვიდრე შენს.
სად ცხოვრობს შენი ბებია? - ჰკითხა ბავშვმა.
სახლში, სხვაგან სად? და თქვენ ალბათ ფიქრობთ, რომ ის ქუჩაში ცხოვრობს და მთელი ღამე ხტება?
ისინი ვეღარ ლაპარაკობდნენ კარლსონის ბებიაზე, ბავშვის დაბადების დღეზე ან სხვა რამეზე, რადგან უკვე ბნელოდა და ბავშვს სჭირდებოდა დასაძინებლად რაც შეიძლება მალე დაძინება, რათა არ დაეძინა დაბადების დღე.
მეორე დილით გაიღვიძა, ბავშვი საწოლში იწვა და ელოდა: მან იცოდა, რომ კარი ახლა გაიღება და ყველა მის ოთახში შევიდოდა და დაბადების დღის ტორტს და სხვა საჩუქრებს მოუტანდა. წუთები მტკივნეულად გაგრძელდა. ბავშვს მოლოდინისგან მუცელიც კი სტკიოდა, ძალიან უნდოდა, რაც შეიძლება მალე ენახა საჩუქრები.
მაგრამ ბოლოს დერეფანში ნაბიჯების ხმა გაისმა და სიტყვები: „დიახ, ალბათ უკვე გაიღვიძა“. კარი გაიღო და ყველა გამოჩნდა: დედა, მამა, ბოსი და ბეთანი.
ბავშვი საწოლზე წამოჯდა და თვალები უბრწყინავდა.
გილოცავ, ძვირფასო პატარავ! - თქვა დედამ.
და მამამ, ბოსემ და ბეთანმა ასევე თქვეს: "გილოცავ!" და მოათავსეს უჯრა ბავშვის წინ. მასზე იყო ტორტი რვა ანთებული სანთლით და სხვა საჩუქრებით.
ბევრი საჩუქარი იყო - თუმცა, ალბათ, წინა დაბადების დღეებზე ნაკლები: უჯრაზე მხოლოდ ოთხი შეკვრა იყო; ბავშვმა სწრაფად დათვალა ისინი.
მაგრამ მამამ თქვა:
არ არის აუცილებელი ყველა საჩუქრის მიღება დილით - შესაძლოა, დღის მეორე ნახევარში სხვა რამე მიიღოთ...
ბავშვი ძალიან კმაყოფილი იყო ოთხი პაკეტით. მათ შეიცავდა: საღებავების ყუთი, სათამაშო იარაღი, წიგნი და ახალი ლურჯი შარვალი. მას ძალიან მოეწონა ეს ყველაფერი. ”რა საყვარლები არიან ისინი - დედა, მამა, ბოსი და ბეთანი! - გაიფიქრა ბავშვმა. "მსოფლიოში არავის ჰყავს ასეთი საყვარელი დედა და მამა, ძმა და და."
ბავშვმა პისტოლეტიდან რამდენჯერმე გაისროლა. სროლები ძალიან ხმამაღალი იყო. მთელი ოჯახი მის საწოლთან იჯდა და მის სროლას უსმენდა. ოჰ, როგორ უყვარდათ ერთმანეთი!
დაფიქრდი, რვა წლის წინ შენ დაიბადე ამ პატარა ბავშვივით... - თქვა მამამ.
დიახ, - თქვა დედამ, - რა სწრაფად გადის დრო! გახსოვთ როგორ წვიმდა იმ დღეს სტოკჰოლმში?
დედა, აქ დავიბადე სტოკჰოლმში? - ჰკითხა ბავშვმა.
რა თქმა უნდა, - უპასუხა დედამ.
მაგრამ ბოსი და ბეთანი მალმოში დაიბადნენ?
დიახ, მალმოში.
მაგრამ შენ, მამა, გეტებორგში დაიბადე? შენ მითხარი...
დიახ, მე გოტენბურგის ბიჭი ვარ, - თქვა მამამ.
და შენ, დედა, სად დაიბადე?
ესკილსტუნაში, - თქვა დედამ. ბავშვი თბილად მოეხვია.
რა ბედნიერებაა, რომ ყველა შევხვდით! - მან თქვა.
და ყველა დაეთანხმა ამას.
შემდეგ მათ უმღერეს ბავშვს "ბევრი წელი", ბავშვმა გაისროლა და ბზარი ყრუ იყო.
მთელი დილა ბავშვი პისტოლეტიდან ისროდა, სტუმრებს ელოდა და მთელი დრო ფიქრობდა მამის სიტყვებზე, რომ საჩუქრები შეიძლება გამოჩნდეს დღის განმავლობაში. ბედნიერი წამით უცებ იჯერა, რომ სასწაული მოხდებოდა – ძაღლს აჩუქებდნენ. მაგრამ მაშინვე მიხვდა, რომ ეს შეუძლებელი იყო და საკუთარ თავზეც კი გაბრაზდა, რომ ასე სულელურად ოცნებობდა. ბოლოს და ბოლოს, მან მტკიცედ გადაწყვიტა დღეს ძაღლზე არ ეფიქრა და ყველაფერზე ბედნიერი ყოფილიყო.
და ბავშვი მართლაც ბედნიერი იყო ყველაფრით.
სადილის შემდეგ დედაჩემმა თავის ოთახში სუფრის გაშლა დაიწყო. ვაზაში ყვავილების დიდი თაიგული ჩადო და ულამაზესი ვარდისფერი ჭიქები მოიტანა. სამი ხუმრობა.
დედა, - თქვა ბავშვმა, - ოთხი ჭიქა გჭირდება.
რატომ? - გაუკვირდა დედას.
ბავშვი ყოყმანობდა. ახლა მას უნდა ეთქვა, რომ კარლსონი თავის დაბადების დღეზე დაპატიჟა, თუმცა დედა, რა თქმა უნდა, ამით უკმაყოფილო იქნებოდა.
სახურავზე მცხოვრები კარლსონიც მოვა ჩემთან, - თქვა ბავშვმა და გაბედულად შეხედა დედას თვალებში.
შესახებ! - ამოისუნთქა დედამ. - შესახებ! აბა, დაე, მოვიდეს. ბოლოს და ბოლოს, დღეს შენი დაბადების დღეა.
დედამ ბავშვის ქერა თმაზე ხელი გადაუსვა:
თქვენ ჯერ კიდევ დარბიხართ თქვენი ბავშვობის ფანტაზიებით. ძნელი დასაჯერებელია, რომ რვა წლის ხარ. Რამდენი წლის ხარ პატარავ?
”მე ვარ ადამიანი, რომელიც ცხოვრების პირველ ეტაპზეა”, - უპასუხა ბავშვმა, ისევე როგორც კარლსონი.
ეს დღე ნელ-ნელა გავიდა. "დღე", რომელზეც მამა საუბრობდა, დიდი ხანია დადგა, მაგრამ ახალი საჩუქრები არავის მოუტანია.
ბოლოს ბავშვმა კიდევ ერთი საჩუქარი მიიღო.
ბოსი და ბეთანი, რომლებსაც ჯერ კიდევ არ დაუწყიათ ზაფხულის არდადეგები, სკოლიდან დაბრუნდნენ და მაშინვე ბოსის ოთახში ჩაიკეტნენ.
მათ ბავშვი იქ არ გაუშვეს. დერეფანში მდგარმა დის სიცილი და ქაღალდის შრიალი მოესმა დაკეტილ კარს მიღმა. ბავშვი კინაღამ ატყდა ცნობისმოყვარეობისგან.
რამდენიმე ხნის შემდეგ ისინი გამოვიდნენ და ბეთანმა სიცილით გადასცა პატარა პაკეტი ბავშვს. ბავშვს ძალიან გაუხარდა და სურდა ქაღალდის შესაფუთი გაეტეხა, მაგრამ ბოსემ თქვა:
არა, ჯერ წაიკითხე ლექსები, რომლებიც აქ არის ჩასმული.
ლექსები დაწერილი იყო დიდი ასოებით, რათა ბავშვმა თავად შეძლოს მათი წაკითხვა და წაიკითხა:
შენი ძმა და და მოგცემენ ძაღლს. ის არ ერევა ძაღლებთან ჩხუბში, არ ყეფს, არ ხტუნავს ან კბენს და არასდროს არავის ეჩქარება. და ამ ძაღლის კუდი, თათები, მუწუკები და ყურები შავი პლუშისგან არის დამზადებული.
ბავშვი დუმდა; გაქვავებული ჩანდა.
აბა, ახლა გახსენით შეკვრა, - თქვა ბოსემ. მაგრამ ბავშვმა ეს პაკეტი კუთხეში მოისროლა და ცრემლები ჩამოუგორდა ლოყებზე.
აბა, რა ხარ, პატარავ, რა ხარ? - შეშინებულმა თქვა ბეთანმა.
ნუ, ნუ ტირი, ნუ ტირი, პატარავ! – გაიმეორა ბოსემ დაბნეულად; აშკარა იყო, რომ ის ძალიან ნერვიულობდა.
ბეთანი ჩაეხუტა პატარას.
Გვაპატიეთ! უბრალოდ ხუმრობა გვინდოდა. გესმის?
ბავშვი მკვეთრი მოძრაობით გაექცა ბეთანს მკლავებს; სახე ცრემლებით დასველებული ჰქონდა.
- შენ იცოდი, - ატირდა მან, - იცოდი, რომ ცოცხალ ძაღლზე ვოცნებობდი! და აზრი არ ჰქონდა ჩემს დაცინვას...
ბავშვი თავის ოთახში გაიქცა და საწოლზე დაწვა. ბოსი და ბეთანი მისდევდნენ უკან. დედაც სირბილით მოვიდა. მაგრამ ბავშვმა მათ ყურადღება არ მიაქცია - ტირილისგან სულ კანკალებდა.
ახლა დაბადების დღე გააფუჭა. ბავშვმა გადაწყვიტა მთელი დღე მხიარული ყოფილიყო, თუნდაც ძაღლი არ ეყოლა. მაგრამ პლუშის ლეკვის საჩუქრად მიღება ზედმეტია! ეს რომ გაახსენდა, მისი ტირილი ნამდვილ კვნესად გადაიზარდა და თავი უფრო და უფრო ღრმად ჩარგო ბალიშში.
დედა, ბოსი და ბეთანი საწოლის გარშემო იდგნენ. ისინიც ყველა ძალიან მოწყენილი იყვნენ.
”ახლავე დავურეკავ მამას და ვთხოვ, რომ სამსახურიდან ადრე დაბრუნდეს”, - თქვა დედამ.
ბავშვი ტიროდა... რა სარგებლობა აქვს მამა სახლში რომ მოვა? ყველაფერი ახლა ბავშვს უიმედოდ სევდიანად მოეჩვენა. დაბადების დღე ჩაიშალა და ვერაფერი უშველა.
გაიგო, როგორ წავიდა დედამისი ტელეფონის დასარეკად, მაგრამ ის ტიროდა და ტიროდა. გავიგე, რომ მამა სახლში დაბრუნდა, მაგრამ ის ტიროდა და ტიროდა. არა, ბავშვი აღარასოდეს იქნება მხიარული. ჯობია, ახლა მოკვდეს, შემდეგ კი ბოსს და ბეთანს ნება მიეცით აიყვანონ ლეკვი, რათა სამუდამოდ გაიხსენონ, როგორ ითამაშეს სასტიკი ხუმრობა თავიანთ პატარა ძმაზე იმ დაბადების დღეზე, როცა ის ჯერ კიდევ ცოცხალი იყო...
უცებ ბავშვმა შენიშნა, რომ ყველა - დედა, მამა, ბოსი და ბეთანი - იდგნენ მის საწოლთან, მაგრამ მან სახე კიდევ უფრო ღრმად ჩასვა ბალიშში.
მისმინე, პატარავ, შემოსასვლელთან ვიღაც გელოდება... - თქვა მამამ. ბავშვმა არ უპასუხა. მამამ მხრები აიქნია:
არ გესმის, რომ კართან მეგობარი გელოდება?
ალბათ გუნილა ან კრისტერი, - უპასუხა ბავშვმა წუწუნით.
არა, ვინც გელოდება, ბიმბო ჰქვია, - თქვა დედამ.
ბიმბო არ ვიცი! - ჩაიჩურჩულა ბავშვმა.
- ალბათ, - თქვა დედამ. -მაგრამ მას ძალიან უნდა შენთან შეხვედრა.
სწორედ ამ დროს დერეფნიდან წყნარი ყივილის ხმა გაისმა.
ბავშვმა მთელი კუნთები დაიჭიმა და ჯიუტად არ შორდებოდა ბალიშს. არა, ნამდვილად დროა მან უარი თქვას ყველა ამ გამოგონებაზე...
მაგრამ დერეფანში ისევ ყვირილის ხმა გაისმა. მკვეთრი მოძრაობით ბავშვი საწოლში დაჯდა.
რა არის ეს, ძაღლი? ცოცხალი ძაღლი? - ჰკითხა მან.
დიახ, თქვა მამამ, ეს ძაღლია. Შენი ძაღლი.
შემდეგ ბოსი შევარდა დერეფანში და ერთი წუთის შემდეგ ის ბავშვის ოთახში გაფრინდა, ხელში ეჭირა - ოჰ, ბავშვი ალბათ მხოლოდ ამ ყველაფერზე ოცნებობდა! - პატარა მოკლებეწვიანი დაჩი.
ეს ჩემი ცოცხალი ძაღლია? - ჩაიჩურჩულა ბავშვმა.
ბიმბოსკენ ხელები გაუწოდა ცრემლებმა თვალები. როგორც ჩანს, ბავშვს ეშინოდა, რომ ლეკვი მოულოდნელად კვამლში გადაიქცეოდა და გაქრებოდა.
მაგრამ ბიმბო არ გაქრა. ბავშვს ბიმბო ხელში ეჭირა, მან ლოყები აილოცა, ხმამაღლა აკოცა და ყურები ჩაისუნთქა. ბიმბო სრულიად ცოცხალი იყო.
აბა, ახლა ბედნიერი ხარ, პატარავ? - ჰკითხა მამამ.
ბავშვმა უბრალოდ ამოისუნთქა. როგორ შეეძლო მამას ეკითხა ამის შესახებ! ბავშვი იმდენად ბედნიერი იყო, რომ სადღაც შიგნიდან დაიწყო ტკივილები, სულში ან მუცელში. ან იქნებ ეს ყოველთვის ხდება, როცა ბედნიერი ხარ?
და ეს ჩაყრილი ძაღლი ბიმბოსთვის სათამაშო იქნება. ხედავ, პატარავ! ჩვენ არ გვინდოდა შენი გაცინება... ასე ცუდად, - თქვა ბეთანმა.
ბავშვმა ყველაფერი აპატია. და საერთოდ, მან ძლივს გაიგო რა ეთქვა, რადგან ბიმბოს ელაპარაკებოდა:
ბიმბო, პატარა ბიმბო, შენ ჩემი ძაღლი ხარ! შემდეგ ბავშვმა დედას უთხრა:
მე ვფიქრობ, რომ ჩემი ბიმბო ბევრად უფრო საყვარელია ვიდრე ალბერგი, რადგან მოკლებეწვიანი დაჩშუნდები ალბათ საუკეთესო ძაღლები არიან მსოფლიოში.
მაგრამ შემდეგ ბავშვს გაახსენდა, რომ გუნილა და კრისტერი ნებისმიერ წუთს უნდა მოსულიყვნენ...
შესახებ! მას წარმოდგენაც არ ჰქონდა, რომ ერთ დღეს შეეძლო ამდენი ბედნიერების მოტანა. დაფიქრდით, ახლა გაიგებენ, რომ მას ჰყავს ძაღლი, ამჯერად ის ნამდვილად მისი ძაღლია და ასევე ყველაზე ლამაზი მსოფლიოში! მაგრამ უცებ ბავშვი შეშფოთდა:
დედა, ბებიასთან რომ წავალ ბიმბოს თან წავიყვან?
Რა თქმა უნდა. „ამ პატარა კალათით წაიყვანთ მას“, უპასუხა დედამ და ძაღლების გადასაყვანი სპეციალური კალათა აჩვენა, რომელიც ბოსემ ლეკვთან ერთად ოთახში შეიტანა.
შესახებ! - თქვა ბავშვმა. - შესახებ!
ზარი დაირეკა. სწორედ გუნილა და კრისტერი მოვიდნენ. ბავშვი მივარდა მათკენ და ხმამაღლა ყვიროდა:
ძაღლი მაჩუქეს! ახლა ჩემი ძაღლი მყავს!
ოჰ, რა საყვარელია! - წამოიძახა გუნილამ, მაგრამ მაშინვე დაიჭირა თავი და საზეიმოდ უთხრა: - გილოცავ დაბადების დღეს. აქ არის საჩუქარი შენთვის მე და კრისტერისგან. - და მან ბავშვს შოკოლადის ყუთი გაუწოდა, შემდეგ ისევ ბიმბოს წინ ჩამოჯდა და გაიმეორა: - ოჰ, რა საყვარელია!
ბავშვს ძალიან გაუხარდა ამის მოსმენა.
თითქმის ისეთივე საყვარელი, როგორც იოფა“, - თქვა კრისტერმა.
რას ლაპარაკობ, ის იოფაზე ბევრად უკეთესია და ალბერგზეც კი ბევრად უკეთესი! - თქვა გუნილამ.
დიახ, ის ბევრად უკეთესია, ვიდრე ალბერგი, - დაეთანხმა მას კრისტერი.
ბავშვს ეგონა, რომ გუნილაც და კრისტერიც ძალიან კარგი მეგობრები იყვნენ და სადღესასწაულოდ მორთულ სუფრაზე მიიწვია.
სწორედ იმ მომენტში დედაჩემმა მოიტანა თეფში პატარა გემრიელი სენდვიჩები ლორით და ყველით და თასი ფუნთუშების მთელი მთით. მაგიდის შუაში უკვე იდგა დაბადების დღის ტორტი რვა ანთებული სანთლით. შემდეგ დედამ აიღო ცხელი შოკოლადის დიდი ქვაბი და დაიწყო შოკოლადის ჭიქებში ჩასხმა.
კარლსონს არ დაველოდოთ? - ფრთხილად იკითხა ბავშვმა.
დედამ თავი დაუქნია:
არა, მგონი არ ღირს ლოდინი. დარწმუნებული ვარ დღეს არ ჩამოვა. და საერთოდ, მოდი ბოლო მოვუღოთ ამას. ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენ ახლა გაქვთ Bimbo.
რა თქმა უნდა, ახლა ბავშვს ბიმბო ჰყავდა, მაგრამ მაინც ძალიან უნდოდა კარლსონი მის შვებულებაში მისულიყო.
გუნილა და კრისტერი მაგიდასთან დასხდნენ, დედამ კი მათი სენდვიჩებით მირთმევა დაიწყო. ბავშვმა ბიმბო კალათაში ჩადო და ასევე მაგიდას მიუჯდა.
როცა დედა გამოვიდა და ბავშვები მარტო დატოვა, ბოსემ ოთახში ცხვირი ჩაყო და დაიყვირა:
არ შეჭამოთ მთელი ღვეზელი - დატოვეთ მე და ბეთანს!
კარგი, მე დავტოვებ ნაწილს, - უპასუხა ბავშვმა. - თუმცა, სიმართლე გითხრათ, ეს უსამართლობაა: ბოლოს და ბოლოს, ტკბილ ღვეზელებს მიჭამდი ამდენი წელი, როცა მე არც კი ვყოფილვარ მსოფლიოში.
უბრალოდ დარწმუნდით, რომ ისინი დიდი ნაჭრებია! - დაიყვირა ბოსემ და კარი მიხურა.
სწორედ ამ დროს ფანჯრიდან ძრავის ნაცნობი გუგუნი გაისმა და კარლსონი ოთახში გაფრინდა.
უკვე მაგიდასთან ზიხარ? - წამოიძახა მან. - ალბათ უკვე ყველაფერი შეჭამეს?
ბავშვმა დაამშვიდა და თქვა, რომ მაგიდა ისევ სავსე იყო კერძებით.
სრულყოფილი! - თქვა კარლსონმა.
არ გინდა ბავშვის დაბადების დღე მიულოცო? - ჰკითხა მას გუნილამ.
დიახ, დიახ, რა თქმა უნდა, გილოცავთ! - უპასუხა კარლსონმა. -სად დავჯდე?
დედამ მეოთხე ჭიქა მაგიდაზე არასდროს დადო. და როცა კარლსონმა ეს შენიშნა, ქვედა ტუჩი გამოსწია და მაშინვე წამოიძახა:
არა, მე ასე არ ვთამაშობ! Ეს არ არის სამართლიანი. რატომ არ მომცეს ჭიქა?
ბავშვმა მაშინვე მისცა მას, ის კი ჩუმად ავიდა სამზარეულოში და იქიდან კიდევ ერთი ჭიქა გამოიღო.
კარლსონ, - თქვა ბავშვმა და ოთახში დაბრუნდა, - ძაღლი მივიღე საჩუქრად. მისი სახელია ბიმბო. Ის აქ არის. - და ბავშვმა კალათაში მძინარე ლეკვზე ანიშნა.
ეს შესანიშნავი საჩუქარია“, - თქვა კარლსონმა. - გთხოვ, მომაწოდე ეს სენდვიჩიც და ესეც და ეს... ჰო! – წამოიძახა უცებ კარლსონმა. - Თითქმის დამავიწყდა! ბოლოს და ბოლოს, მე მოგიტანე საჩუქარი. მსოფლიოში საუკეთესო საჩუქარი... - კარლსონმა შარვლის ჯიბიდან სასტვენი ამოიღო და ბავშვს გაუწოდა: - ახლა შეგიძლია შენს ბიმბოს დაუსტვენო. მე ყოველთვის ვუსტირავ ჩემს ძაღლებს. მიუხედავად იმისა, რომ ჩემს ძაღლებს ალბერგეს ეძახიან და მათ შეუძლიათ ფრენა...
რა, ყველა ძაღლს ალბერგი ჰქვია? – გაუკვირდა კრისტერს.
დიახ, ათასი! - უპასუხა კარლსონმა. - კარგი, ახლა მგონი ღვეზელზე დავიწყოთ.
გმადლობთ, ძვირფასო, კარლსონ, სასტვენისთვის! - თქვა ბავშვმა. - ბიმბოს სასტვენი ისე გამიხარდება.
დაიმახსოვრე, თქვა კარლსონმა, რომ მე ხშირად ვიღებ შენგან ამ სასტვენს. ძალიან, ძალიან ხშირად. - და უცებ განგაშით ჰკითხა: - სხვათა შორის, კანფეტი მიიღე საჩუქრად?
რა თქმა უნდა, - უპასუხა ბავშვმა. - გუნილადან და კრისტერიდან.
- ყველა ეს ტკბილეული ქველმოქმედებაში წავა, - თქვა კარლსონმა და ყუთი ჯიბეში ჩაიდო; მერე ისევ სენდვიჩების ჭამას დაუბრუნდა.
გუნილამ, კრისტერმა და ბავშვმაც ძალიან ნაჩქარევად ჭამეს, იმის შიშით, რომ ვერაფერს მიიღებდნენ. მაგრამ, საბედნიეროდ, დედამ ბევრი სენდვიჩი მოამზადა.
ამასობაში დედა, მამა, ბოსი და ბეთანი ისხდნენ სასადილო ოთახში.
- მიაქციეთ ყურადღება, რამდენად ჩუმად არიან ბავშვები, - თქვა დედამ. "უბრალოდ ბედნიერი ვარ, რომ ბავშვს საბოლოოდ ძაღლი შეეძინა." რა თქმა უნდა, ამაზე დიდი აურზაური იქნება, მაგრამ რა ქნას!
დიახ, ახლა, დარწმუნებული ვარ, ის დაივიწყებს თავის სულელურ გამოგონებებს ამ კარლსონზე, რომელიც ცხოვრობს სახურავზე, ”- თქვა მამამ.
ამ დროს ბავშვის ოთახიდან სიცილი და ბავშვების ჭკუა მოვიდა. და შემდეგ დედამ შესთავაზა:
მოდით წავიდეთ და შევხედოთ მათ. ძალიან საყვარლები არიან, ეს ბიჭები.
Მოდი, წავიდეთ! - აიღო ბეთანმა.
და ყველა მათგანი - დედა, მამა, ბოსი და ბეთანი - წავიდნენ იმის სანახავად, თუ როგორ აღნიშნა ბავშვმა დაბადების დღე.
კარი მამამ გააღო. მაგრამ დედამ პირველმა იყვირა, რადგან მან პირველმა დაინახა პატარა მსუქანი მამაკაცი, რომელიც ბავშვის გვერდით მაგიდასთან იჯდა. ეს პატარა მსუქანი კაცი ყურებამდე ათქვეფილი კრემით იყო დაფარული.
ჭკუაზე ვარ... - თქვა დედამ. მამა, ბოსი და ბეთანი ჩუმად იდგნენ და გაფართოებული თვალებით უყურებდნენ.
ხედავ, დედა, კარლსონი ბოლოს ჩემთან მოფრინდა, ”- თქვა ბავშვმა. - ოჰ, რა მშვენიერი დაბადების დღე მქონდა!
პატარა მსუქანმა კაცმა ტუჩებიდან კრემი თითებით მოიწმინდა და ისე ენერგიულად დაუწყო ფაფუკი ხელის ქნევა დედას, მამას, ბოსეს და ბეთანს, რომ კრემის ფანტელები ყველა მიმართულებით გაფრინდა.
გამარჯობა! - დაიყვირა მან. - აქამდე ჩემი გაცნობის პატივი ჯერ არ გქონია. მე მქვია კარლსონი, რომელიც სახურავზე ცხოვრობს... ჰეი, გუნილა, გუნილა, ძალიან ბევრს დებ თეფშზე! მეც მინდა ღვეზელი...
მან ხელი ჩაავლო გუნილას, რომელმაც კერძიდან ტკბილი ღვეზელის ნაჭერი ამოიღო და აიძულა, ეს ყველაფერი უკან დაებრუნებინა.
ასეთი ჭირვეული გოგო არ მინახავს! - თქვა კარლსონმა და თეფშზე გაცილებით დიდი ნაჭერი დადო. - მსოფლიოში საუკეთესო ღვეზელი მებრძოლი კარლსონია, რომელიც სახურავზე ცხოვრობს! - თქვა და გახარებულმა გაიღიმა.
"წავიდეთ აქედან", ჩურჩულებდა დედა.
დიახ, იქნებ წადი, უკეთესი იქნება. - მე მრცხვენია შენს წინაშე, - თქვა კარლსონმა.
ერთ რამეს დამპირდი, - თქვა მამამ და დედას მიუბრუნდა, როცა ისინი ბავშვის ოთახიდან გავიდნენ. - დამპირდი ყველაფერს - შენც ბოსე და შენ ბეთან. დამპირდი, რომ არასდროს არავის მოვუყვები იმას, რაც ახლა ვნახეთ.
რატომ? - ჰკითხა ბოსემ.
იმიტომ, რომ არავინ დაგვიჯერებს“, - თქვა მამამ. - და თუ ვინმეს სჯერა, მაშინ თავისი კითხვებით ჩვენი დღეების ბოლომდე სიმშვიდეს არ მოგვცემენ!
მამა, დედა, ბოსი და ბეთანი ერთმანეთს დაჰპირდნენ, რომ არც ერთ ცოცხალ სულს არ ეტყვიან იმ საოცარი თანამგზავრის შესახებ, რომელიც ბავშვმა იპოვა თავისთვის.
და მათ პირობა შეასრულეს.
კარლსონზე სიტყვა არავის გაუგია. და ამიტომ კარლსონი აგრძელებს ცხოვრებას თავის პატარა სახლში, რომლის შესახებაც არავინ არაფერი იცის, თუმცა ეს სახლი დგას ყველაზე ჩვეულებრივი სახლის ყველაზე ჩვეულებრივ სახურავზე, სტოკჰოლმის ყველაზე ჩვეულებრივ ქუჩაზე. ამიტომ კარლსონი მაინც მშვიდად დადის, სადაც უნდა და რამდენიც უნდა, ხუმრობს. ბოლოს და ბოლოს, ცნობილია, რომ ის მსოფლიოში საუკეთესო პრანკსტერია?
როდესაც სენდვიჩები, ფუნთუშები და ღვეზელები დაასრულეს და კრისტერი და გუნილა სახლში წავიდნენ, ბიმბო კი კალათაში ღრმად ეძინა, ბავშვმა კარლსონთან დამშვიდობება დაიწყო.
კარლსონი ფანჯრის რაფაზე იჯდა და გასაფრენად მზად იყო. ქარმა ფარდები შეარყია, მაგრამ ჰაერი თბილი იყო, რადგან ზაფხული უკვე მოსული იყო.
ძვირფასო, ძვირფასო კარლსონ, შენ ისევ სახურავზე იცხოვრებ, როცა ბებიასგან დავბრუნდები? აუცილებლად გააკეთებ? - ჰკითხა ბავშვმა.
დამშვიდდი, უბრალოდ დამშვიდდი! - თქვა კარლსონმა. -გავიღებ, თუ მხოლოდ ბებია გამიშვებს. და ეს ჯერ კიდევ უცნობია, რადგან ის მსოფლიოში საუკეთესო შვილიშვილად მიმაჩნია.
მართლა საუკეთესო შვილიშვილი ხარ მსოფლიოში?
Რა თქმა უნდა. და ვინ თუ არა მე? შეგიძლია სხვა ვინმე დაასახელო? - ჰკითხა კარლსონმა.
შემდეგ მუცელზე დააჭირა ღილაკს და ძრავმა დაიწყო მუშაობა.
როცა დავბრუნდები, კიდევ უფრო მეტ ღვეზელს ვჭამთ! - დაიყვირა კარლსონმა. - ღვეზელები არ გსუქებენ!.. გამარჯობა, პატარავ!
გამარჯობა კარლსონ! - უპასუხა ბავშვმა. და კარლსონი გაფრინდა.
მაგრამ კალათაში, ბავშვის საწოლთან, ბიმბო იწვა და ეძინა.
ბავშვი ლეკვისკენ დაიხარა და ჩუმად მოხვია თავზე მისი პატარა, ამინდისგან ნაცემი ხელი.
- ბიმბო, ხვალ ბებიასთან მივალთ, - თქვა ბავშვმა. - ღამე მშვიდობისა, ბიმბო! Კარგად იძინე.
ეს საბავშვო ვიქტორინა ჩვენს საბავშვო საიტზე მოგვითხრობს საოცარ ლიტერატურულ გმირზე, ზომიერად გამოკვებავ ადამიანზე თავისი ცხოვრების პირველწყაროში, კარლსონზე, რომელიც ჩანს შვედი მწერლის ასტრიდ ლინდგრენის მოთხრობაში "ბავშვი და კარლსონი, რომლებიც ცხოვრობენ სახურავი."
ამ მოთხრობის ავტორზე, ცნობილ ასტრიდ ლინდგრენზე უკვე ვისაუბრეთ ვიქტორინაში, რომელიც ეძღვნება გოგონას პიპი გრძელიწინდას. მაგრამ მათთვის, ვინც გამოტოვა ჩვენი ისტორია, შეგახსენებთ, რომ ასტრიდ ლინდგრენი არის ცნობილი შვედი მწერალი, არაერთი მსოფლიოში ცნობილი წიგნის ავტორი ბავშვებისთვის, მათ შორის "კარლსონი, რომელიც ცხოვრობს სახურავზე", ტეტრალოგია (ნაწარმოები, რომელიც შედგება ოთხისგან. წიგნები) გოგონას პიპი გრძელიწინდაზე, ახალგაზრდა დეტექტივის კალლე ბლუმკვისტის და მრავალი სხვაზე.
ასე რომ, რამდენიმე სიტყვა მოთხრობის სიუჟეტის შესახებ "ბავშვი და კარლსონი, რომელიც ცხოვრობს სახურავზე". წიგნში მოქმედება ვითარდება 1950-იან წლებში სტოკჰოლმის ცენტრალურ უბანში - ვაზასტანი, სადაც ორი მთავარი გმირი ცხოვრობს ერთ სახლში - სვანტე, უმცროსი შვილი სვანტესონთა ოჯახისა, მეტსახელად კიდი, და კარლსონი სახურავზე. არსებობს მოსაზრება, რომ ამ სახლის პროტოტიპი იყო სტოკჰოლმში მდებარე სახლი Upplandsgatan, 1. ასევე არსებობს მოსაზრება, რომ კარლსონი არ არის ცნობილი მწერლის მიერ გამოგონილი პერსონაჟი, არამედ რეალური ცოცხალი პერსონაჟი, რომელსაც მწერალი შეხვდა ერთ-ერთის დროს. ის დადის სტოკჰოლმში. მართალია თუ მცდარი, თქვენ იყავით მოსამართლე.)))))
მოთხრობის გმირი, ბეიბი, საყვარელია და, როგორც ზოგიერთი ზრდასრული მკითხველი ამტკიცებს, ძალიან განებივრებულია, თუმცა ჩვენ ასე არ ვფიქრობთ. ასე რომ, ერთ დღეს ბავშვი იდგა თავის ოთახში ფანჯარასთან, როდესაც მოულოდნელად პატარა მსუქანი მამაკაცი ზურგზე პროპელერით და მუცელზე ღილაკით გაფრინდა. ასე გაიცნო ბავშვი კარლსონს, რომელიც სახურავზე ცხოვრობს.
მას შემდეგ რაც ეს ყველაფერი დაიწყო. ბავშვი და კარლსონი დამეგობრდნენ. მაინც იქნებოდა! ბოლოს და ბოლოს, მსოფლიოში კარლსონზე უკეთესი მეგობარი არ არსებობდა. ერთ დღეს კიდმა მოახერხა კარლსონის მონახულებაც კი, თავის სახლში სახურავზე. მაგრამ სახურავებზე სეირნობისას ისინი არა მარტო ხუმრობას თამაშობდნენ, არამედ სასარგებლო საქმეებსაც აკეთებდნენ - მაგალითად, აჭმევდნენ მშობლების უპატრონოდ დარჩენილ ბავშვს და არ აძლევდნენ უფლებას ორ თაღლით ფილესა და რულას გაძარცვეს უეჭველი სოფლელი ბიჭი. მალე კარლსონი ხვდება ბავშვის მეგობრებს - კრისტერს და გუნილას - და მაშინვე იწყებს ახალ თამაშს. ის თამაშობს მოჩვენებას, რაც გამოდის ძალიან სასარგებლო, რადგან ქურდები - იგივე ფილე და რულე - შედიან სვანტესონების ბინაში. თუმცა მოჩვენებით შეშინებული ქურდები ისე გარბიან, რომ არაფრის მოპარვის გარეშე გარბიან...
მაგრამ ჩვენი ამოცანა არ არის მთელი ამ შესანიშნავი წიგნის სიუჟეტის გადმოცემა. მაგალითად, სიტყვაც კი არ გვითქვამს თავდაპირველად მავნე, მაგრამ ხელახლა განათლებულ მის ბოკზე. წიგნი თავად წაიკითხეთ. კარგი, ან ჰკითხე დედას ან მამას. უფრო მეტიც, გვეჩვენება, რომ არ არსებობს ზრდასრული, რომელიც არ იცნობს, რომელსაც არ სმენია კარლსონის შესახებ. ამიტომ, უფროსებსაც სიამოვნებით გაიხსენენ თავიანთი ბავშვობა.)))
მოდით ვთქვათ, რომ მოთხრობა "ბავშვი და კარლსონი, რომელიც ცხოვრობს სახურავზე" დაწერა ასტრიდ ლინდგრენმა 1955 წელს. სინამდვილეში, ეს ტრილოგიის პირველი წიგნია. შემდეგი ორი "კარლსონი, რომელიც სახურავზე ცხოვრობს, ისევ გაფრინდა" დაიწერა 1962 წელს და "კარლსონი, რომელიც სახურავზე ცხოვრობს, ისევ ხუმრობს" - 1968 წელს. პირველი წიგნის წაკითხვის შემდეგ ვერავინ გაჩერდება და დანარჩენ ორს აუცილებლად წაიკითხავს. Სხვა რა? დიახ, ჩვენი ვიქტორინა შედგენილია შვედურიდან ლ. ლუნგინას თარგმანიდან. ამ წიგნის მიხედვით შესანიშნავი ანიმაციური ფილმიც გადაიღეს. "კიდი და კარლსონი" (სსრკ, 1968) "კარლსონი დაბრუნდა" (სსრკ, 1970). დაფუძნებულია ორივე საბჭოთა მულტფილმზე 1970-იან წლებში. გამოდის "თხელი" დიდი ფორმატის წიგნები...
ასე რომ, გადადით ვიქტორინის კითხვებსა და პასუხებზე!
მუნიციპალური სახელმწიფო საგანმანათლებლო დაწესებულება
ქალაქ ბარაბინსკის No92 საშუალო სკოლა
ნოვოსიბირსკის რეგიონი
მოამზადა: ხოხლოვა ნ.ნ.
2016 წელი
წიგნის ვიქტორინა
ასტრიდ ლინდგრენი "ბავშვი და კარლსონი, რომელიც ცხოვრობს სახურავზე".
1. რა არის ბავშვის ოჯახის გვარი?
1) ბოკი 2) სვანტესონი 3) წიგნში არ წერია
2. ბავშვის ნამდვილი სახელი?
1) ბოსი 2) სვანტე 3) კრისტერი 4) ჯულიუსი
3. რომელ ქალაქში ცხოვრობდა კარლსონი?
1) მოსკოვი 2) სტოკჰოლმი 3) ლონდონი
4. როგორ აამუშავა კარლსონმა ძრავა ზურგზე?
1) ის ყოველთვის ტრიალებს
2) დამოუკიდებლად იწყებს მუშაობას, თქვენ უბრალოდ უნდა დაფიქრდეთ
5) კარლსონი აჭერს ღილაკს მუცელზე.
5. კარლსონის საყვარელი ფრაზა?
1) დამშვიდდი, უბრალოდ დამშვიდდი
2) ყველას აქვს უფლება იყოს კარლსონი
3) თუ არ გინდა ჩემი ნახვა, მაშინ მე არ მჭირდება შენი ფული.
6.რა ერქვა კრისტერის ძაღლს, ბეიბის მეგობარს?
1) ალბერგი 2) ბობი 3) იოფა
7. ბავშვის ერთ-ერთი ძვირფასი ნივთი
1) კალის ჯარისკაცები 2) ყულაბა 3) ბინოკლები
8.რა მისცა ბეიბი კარლსონმა?
1) საღებავები 2) ელექტრო ჩირაღდანი 3) ორთქლის ძრავა
9. ვის ეკუთვნის ფრაზა: „თუ რაიმე უსამართლობას შევამჩნიე, მაშინ იმავე მომენტში, როგორც ქორი, მივვარდები მას?
1) კარლსონი 2) ბავშვის მამა 3) ბავშვის მეგობარი კრისტერი
10.რაში დაზოგა ბავშვმა ფული?
1) ძაღლის საყიდლად 2) არაფრად დავზოგე 3) ტკბილეულისთვის და სათამაშოებისთვის
11.კარლსონის აზრით, მსოფლიოში საუკეთესო წამალი სიცხის წინააღმდეგ არის...
1) შაქრის ფხვნილი
2) ჩაი ლიმონით
3)ჟოლოს ჯემი ცხელი რძით
12.რა კომპონენტებია შაქრიანი ფხვნილი
1)შოკოლადი, ნამცხვრები, ტკბილეული
2) ტკბილეული, ჯემი, კრეკერი
3) შესქელებული რძე, ფუნთუშები, შოკოლადი
13.ვისზე უნდოდა ბავშვს დაქორწინება?
1) დედაჩემზე 2) გუნილაზე 3) ჩემი ძმის ბოსეს ძველ ცოლზე
14. რა ერქვა პატარას, რომელსაც მალიში და კარლსონი აჭმევდნენ რძით?
1) გუნილა 2) სუსანა 3) გულფია
15. რა დაჯდა კარლსონმა ორგანიზებული "სასწაულების საღამოს" სპექტაკლში შესვლა?
1) 1 დოლარი 2) 1 კანფეტი 3) 5 ლარი
16. რამდენი სანთელი ამშვენებდა ბავშვის დაბადების დღის ტორტს?
1) 8 2) 7 3) 10
17. რა არ იყო საჩუქრებს შორის, რომლებიც ბავშვის ნათესავებმა მის დაბადების დღეზე გადასცეს?
1) წიგნი 2) ლურჯი შარვალი 3) საღებავების ყუთი
4) ფეხბურთის ბურთი 5) სათამაშო იარაღი
18.რა ჯიშის იყო ბიმბოს ლეკვი, რომელიც აჩუქეს კიდს?
1) ინგლისური სეტერი 2) მოკლებეწვიანი დაჩშუნდი 3) შავი პუდელი
19. რა მისცა კარლსონმა ბავშვს?
1) სასტვენი 2) ქილა ჯემი 3) საჩუქრის გარეშე ჩამოვიდა
20.სად აპირებდა ბაბი ზაფხულის გატარებას?
1) კარლსონის სახურავზე 2) სოფელში ბებიასთან ერთად 3) სახლში მშობლებთან ერთად
21. რა ჰობი ჰქონდა ბავშვს?
1) მარკების შეგროვება 2) წიგნების კითხვა 3) ნახატი
22.რა იყო გამოსახული შტამპზე, რომელიც კარლსონმა მტვერსასრუტით შეიწოვა?
1) წითელქუდა და მგელი 2) პრინცესა ბაყაყი 3) მხიარული ჯუჯა
23.რას ეძახდა ბავშვმა მის ბოკს?
1) დიასახლისი 2) დიასახლისი 3) დიასახლისი
24.რაზე ოცნებობდა მისის ბოკი?
1) კარლსონმა სამუდამოდ დატოვოს ბავშვის სახლი
2) ტელევიზორში ჩვენება
3) დაქორწინდი ბიძა იულიუსზე
25. როგორ შეაშინა კარლსონმა ქურდები ფილე და რულე?
1) უცებ ხმამაღლა დაიყვირა
2) ითამაშა მოჩვენება მათთან ერთად
3) თავზე ფუნთუშები დაუყარეს
26. როგორ მოიწვია ბავშვმა კარლსონი მის მოსანახულებლად?
1) ფანჯრიდან გადაიხარა და ხმამაღლა დაიყვირა
2) ზარის დარეკვა სადენის გამოჭერით
3) ის უბრალოდ ელოდა კარლსონის მოსვლას.
27.რას ნიშნავდა ზარის ორი ზარი?
1) მოდი 2) მოდი სწრაფად
3) გმადლობთ, რომ არსებობს მსოფლიოში ისეთი სიმპათიური, ინტელექტუალური და ზომიერად გამოკვებადი მამაკაცი, როგორიც თქვენ კარლსონი ხართ.
28.რა ეჭირა ხელში ჯუჯას ბიძია იულიუსს რომ ესტუმრა?
1) ქოლგა 2) იარაღი 3) მოფ
29. ვის დაუძახა კარლსონმა დედა?
1) მის ბოკი 2) მუმია 3) ბავშვის დედა
30.რა მოპარა კარლსონმა ბიძა იულიუსს მუმიის გასაკეთებლად?
1) სათვალე 2) პროთეზი 3) თოკი
Მიმაგრებული ფაილები
ვარიანტი 1: კარლსონი და ბავშვი აძლევენ ტორტს.
(კარლსონი და ბავშვი ხელჩაკიდებულები გამოდიან)
(ბავშვი ამბობს)
-ჰურე კარლსონ ნახე რამდენი ხალხია და რაღაცას ზეიმობენ, რაც იმას ნიშნავს, რომ ჩვენც გვექცეოდნენ.
(კარლსონი) -
-მე კარლსონი ვარ,ყველაზე გამოკვებადი ადამიანი მსოფლიოში,მისი ცხოვრების პრაიმში და ეს არის ბეიბი,ის ჩემი საუკეთესო მეგობარია და თუ ჭიქას დაასხამ ისიც დაგიმეგობრდება.. ის დადის და მაგიდას უყურებს
- გაუგონარი აღშფოთებაა, ზეიმობ რამეს ჩვენ გარეშე, მიუხედავად იმისა, რომ იცი, რომ საწყალი საწყალი კარლსონი ტკბილეულის გარეშე ერთ დღესაც ვერ გაძლებს? ფუ, აქ ნამცხვარი, ტკბილეული და მურაბა არ გაქვს...... (დღის გმირს უყურებს) ოჰ, რა ქალბატონია, მინდა წავიდე... მასთან. ვხედავ, დღეს მისი იუბილეა, ქალბატონო, მოგწონთ? (ეხუტება დღის გმირს) არ თქვა, რომ არ გინდა - მინდა გაგახარო ყველანაირი სიხარულით, შემდეგ კი, ალბათ, სიკეთეებით. ......კარგი, ტკბილი სიხარული მოგვიანებით, მაგრამ ახლა მე და ბეიბი გვინდა მივცეთ თქვენს ალას რაღაც ძალიან, ძალიან გემრიელი - ქილა ჯემი....
კარლსონი კითხულობს მილოცვებს
გილოცავ 50 წლის იუბილეს, ძვირფასო, შენ!
გისურვებთ დღეს, სიყვარულით,
ასე დარჩეს მომავალშიც
და ვერ გავბედე სულით დაბერება!
ბავშვი კითხულობს:
ჩვენი საჩუქარი ძალიან ტკბილია,
და რა ლამაზი და ნაზი!
ჩვენი საჩუქარია ეს ტორტი,
ის უბრალოდ პირში ჩასმას სთხოვს!
(საჩუქრად აძლევენ ტორტს ჯემის ქილის სახით). 
***
ვარიანტი 2:
კარლსონი, რომელიც ცხოვრობს მსოფლიოს საუკეთესო მოჩვენების სახურავზე ძრავით, ის ასევე არის ადამიანი ცხოვრების პრაიმში, ზომიერად ყელში და ზომიერად კეთილგანწყობილი, საიუბილეო "ჯემის დღეს" გაფრინდა, რა თქმა უნდა, ძალიან გაგიკვირდებათ, თუ როგორ გაიზარდა მისი საყვარელი ბავშვი - ასე უწოდებს ის დღის გმირს, ყველას სასიხარულოდ. თანამგრძნობ კარლსონს აუცილებლად მოუნდება, რომ ბავშვს „აავსოს“ ქილადან ჯემი, რომელიც ამჯერად მან თან წაიღო განსაკუთრებული შემთხვევისთვის. მაშინ პრანკსტერი შესთავაზებს პატარა ხუმრობის თამაშს. დღის გმირი შეიძლება დააბნიოს ასეთმა მოულოდნელმა წინადადებამ და კარლსონი თავად გადაუდგეს საქმეს. რამდენიმე ჭიქა და თეფში რომ გატეხა, ის დაიწყებს ყველას დამშვიდებას და იტყვის, რომ ეს ყველაფერი სისულელეა, ყოველდღიური საქმეა. მხიარულების შემდეგ, მსოფლიოში საუკეთესო მილოცვის ადამიანი დაუყოვნებლივ შეასრულებს საიუბილეო ოდას ბავშვის პატივსაცემად (იხ. განყოფილება "პოეტური მილოცვა") და, სადღესასწაულო სუფრიდან რაიმე სახის საწვავით, მოვალეობის გრძნობით. დასრულებულია, ის წავა თავის პატარა სახლში სახურავზე...
***
ვარიანტი 3:
კარლსონი ულოცავს. 
გაუგონარი სირცხვილი!
უჩემოდ ზეიმობ რამეს?
თქვენ მაინც იცით, რომ საწყალი, საწყალი კარლსონი,
არ შეიძლება ერთი დღე ტკბილეულის გარეშე?
მე ვფიქრობ, რომ თქვენ ხელიდან ხართ
სიმპათიური მამაკაცის სიცოცხლის პირველ ხანებში.....
უჰ! თქვენ არ გაქვთ ნამცხვარი და ტკბილეული!
დროა გავფრინდე სხვა სახელობის დღეს....
ოჰ, ჩემი ტემპერატურა უკვე გაიზარდა,
დამაწვინე საწოლში, დაუძლეველი!
გადაარჩინე საუკეთესო მოქეიფე მსოფლიოში,
და სწრაფად მომეცი ერთი ხორცი მაინც!
იქვე, მაგიდასთან, ჩემი საუკეთესო მეგობარი
და დღეს მისი ჯემის დღეა!
და მე მიყვარს მარწყვი, ალუბალი....
კარლსონს მოთმინება ეწურება!
(მას მოაქვთ ვედრო კუბიკით წარწერით JAM)
კარგი, მოდი მოვკლათ ჭია
და შენ შეგიძლია იყო მშიერთან თანაბარი,
ვინაიდან კარლსონი საუკეთესო მსურველია,
გთხოვ, სასწრაფოდ დამელაპარაკო!
უი, მგონი სრულიად არასწორად ვთქვი....
მუცელი ცარიელია, რა შთაგონება?
დაე, დღის გმირს ჰქონდეს ყველაფერი,
და ბევრი და ბევრი გემრიელი ჯემი!
დაე, გულის პატარა ძრავა არასოდეს დაბერდეს!
მოდი ჩემთან სახურავზე
არ დაგავიწყდეთ თან წაიღოთ
ჰალვა, ტკბილეული, ნამცხვრები
და ალუბლის კომპოტი!
Ის არის! Ნახვამდის! მე მივფრინავ სამზარეულოში
(სუნისგან ნერწყვი მეხრჩობა)
და იცი, ნუ ძუნწი ხარ შენს ასი წლისთავზე და მე დაგიბრუნდები სიამოვნებისთვის!
გამარჯობა, Sprint-Response ვებსაიტის ძვირფასო მკითხველებო. ამ სტატიაში შეგიძლიათ გაიგოთ ზღაპრის "ბავშვი და კარლსონი" ვიქტორინის 32 კითხვაზე ყველა პასუხი. ჯერ შეგიძლიათ წაიკითხოთ ვიქტორინის კითხვები, შემდეგ კი ასტრიდ ლინდგრენის ზღაპრის "ბავშვი და კარლსონი" დაფუძნებული ვიქტორინის პასუხები.
ასტრიდ ანა ემილია ლინდგრენი (შვედ. Astrid Anna Emilia Lindgren), ძე ერიქსონი (შვედ. Ericsson); 1907 წლის 14 ნოემბერი, ვიმერბი, შვედეთი - 28 იანვარი, 2002, სტოკჰოლმი, შვედეთი) არის შვედი მწერალი, მრავალი მსოფლიოში ცნობილი წიგნის ბავშვების ავტორი, მათ შორის "ბავშვი და კარლსონი, რომელიც ცხოვრობს სახურავზე" და ტეტრალოგია. Pippi Longstocking-ის შესახებ.
ვიქტორინა კითხვები ზღაპარზე "ბავშვი და კარლსონი"
1. რა არის ბავშვის ოჯახის გვარი?
2. ბავშვის ნამდვილი სახელი?
3. რომელ ქალაქში ცხოვრობდა კარლსონი?
4. როგორ აამუშავა კარლსონმა ძრავა ზურგზე?
5. კარლსონის საყვარელი ფრაზა?
6. რა ერქვა კრისტერის ძაღლს, ბეიბის მეგობარს?
7. ბავშვის ერთ-ერთი ძვირფასი ნივთი
8. რა მისცა ბეიბი კარლსონმა?
9. ვის ეკუთვნის ფრაზა: „თუ რაიმე უსამართლობას შევამჩნიე, მაშინ იმავე მომენტში, როგორც ქორი, გამოვვარდები?
10. რისთვის დაზოგა ბავშვმა ფული?
11. კარლსონის თქმით, მსოფლიოში სიცხის საწინააღმდეგო საუკეთესო წამალია...
12. რა კომპონენტებისგან შედგება შაქრიანი ფხვნილი?
13. ვისზე უნდოდა ბავშვს დაქორწინება?
14. რა ერქვა პატარას, რომელსაც მალიში და კარლსონი აჭმევდნენ რძით?
15. რა დაჯდა კარლსონმა ორგანიზებული "სასწაულების საღამოს" სპექტაკლში შესვლა?
16. რამდენი სანთელი ამშვენებდა ბავშვის დაბადების დღის ტორტს?
17. რა არ იყო საჩუქრებს შორის, რომლებიც ბავშვის ნათესავებმა მის დაბადების დღეზე გადასცეს?
18. რა ჯიშის იყო ლეკვი ბიმბო, რომელიც აჩუქეს კიდს?
19. რა მისცა კარლსონმა ბავშვს?
20. სად აპირებდა ბავშვი ზაფხულის გატარებას?
21. რა ჰობი ჰქონდა ბავშვს?
22. რა იყო გამოსახული შტამპზე, რომელიც კარლსონმა მტვერსასრუტით შეიწოვა?
23. რა უწოდა ბავშვმა მის ბოკს?
24. რაზე ოცნებობდა მისის ბოკი?
25. როგორ შეაშინა კარლსონმა ქურდები ფილე და რულე?
26. როგორ მოიწვია ბავშვმა კარლსონი მის მოსანახულებლად?
27. რას ნიშნავდა ზარის ორი ზარი?
28. რა ეჭირა ხელში ჯუჯას, როცა ბიძა იულიუსს ესტუმრა?
29. ვის უწოდა კარლსონმა დედა?
30. რა მოპარა კარლსონმა ბიძა იულიუსს მუმიის გასაკეთებლად?
31. ვინ ჩაიცვა კარლსონმა, როცა ძია იულიუსს ფრეკენ ბოკის ჯაშუშობდა?
32. ვინ გაამხილა მფრინავი „ჯაშუშ თანამგზავრის“ საიდუმლო?
პასუხები ვიქტორინაზე დაფუძნებული ა. ლინდგრენის ზღაპარზე "ბავშვი და კარლსონი"
1. სვანტესონი
2. სვანტე
3. სტოკჰოლმი
4. კარლსონი აჭერს ღილაკს მუცელზე
5. დამშვიდდი, უბრალოდ დამშვიდდი
6. იოფა
7. კალის ჯარისკაცები
8. ელექტრო ფანარი
9. კარლსონი
10. ძაღლის საყიდლად
11. შაქრის ფხვნილი
12. შოკოლადი, ფუნთუშები, კანფეტი
13. დედაზე
14. სუსანა
15. 1 კანფეტი
16. 8
17. ფეხბურთის ბურთი
18. მოკლებეწვიანი დაჩი
19. სასტვენი
20. სოფელში ბებიასთან
21. მარკების შეგროვება
22. წითელქუდა და მგელი
23. დიასახლისი
24. ტელევიზიით აჩვენოს
25. ითამაშა მოჩვენება მათთან ერთად
26. დარეკა ზარი სადენის გამოჭერით
27. გმადლობთ, რომ არსებობს მსოფლიოში ისეთი სიმპათიური, ჭკვიანი და ზომიერად გამოკვებადი მამაკაცი, როგორიც თქვენ კარლსონი ხართ.
28. ქოლგა
29. მუმია
30. პროთეზი
31. ჯადოქარში
32. ძია იულიუსი
